有奖纠错
| 划词

Perpetraron los tres asesinatos pistoleros enmascarados en Mogadishu.

这三起暗杀都是摩加迪沙由头戴面罩枪手实施

评价该例句:好评差评指正

El 18 de junio, en Pichori, en la parte baja del distrito de Gali, tres hombres armados y enmascarados robaron a dos equipos de patrulla de la UNOMIG integrados por 11 observadores militares y dos intérpretes.

18日,联格观察11事观察员和两口译组成两支巡逻队,下加利区皮乔里遭到三个蒙面持械男劫。

评价该例句:好评差评指正

Hace hincapié en que las medidas encaminadas a luchar contra la pobreza, que a veces queda enmascarada por el desarrollo relativamente alto de los indicadores de la región, en particular entre las mujeres, se ven obstaculizadas por la situación internacional.

他强调说,该地区贫困往往被相对较高发展指标所掩盖,而消除贫困、特别是女性中消除贫困努力也往往受到国际形势牵制。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


espiratorio, espirea, espiremo, espirilo, espiritado, espiritar, espiritismo, espiritista, espirito, espiritoso,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sapiencia práctica奇妙心理学

Pero puede haber una forma más fácil de detectar lo que los psicólogos denominan emociones enmascaradas.

有一种检测人们在掩饰情绪的简单办法。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Sí que es verdad que pienso que está más enmascarada.

其实我觉得现在更加隐蔽。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Surge la duda de si se trata de síntomas que fueron enmascarados, malos diagnósticos o una forma de TDAH adulta.

问题这些症被掩盖,误诊或成人ADHD的一种形式。

评价该例句:好评差评指正
波西米亚丑闻

Esté usted en sus habitaciones a la hora que se le indica, y no tome a mal que el visitante se presente enmascarado.

“届时望勿外出。来客如戴面,请勿介意幸。”

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

La investigación científica ha demostrado que el parpadeo frecuente está relacionado con las emociones enmascaradas, que son un claro signo de que alguien está mintiendo.

科学研究表明,频繁眨眼与掩饰情绪有关,这也的一种明显信号。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年7月合集

El martes 4 de julio, un grupo de enmascarados agredió y golpeó duramente a la pareja, poco después de que llegaran a Chechenia para cubrir el juicio de Zarema Musaeva, la madre de los opositores exiliados que desafiaron al dirigente checheno Ramzan Kadyrov.

7月4日星期二,一群蒙面男子袭击并毒打了这对夫妇,就在他们抵达车臣报道对挑战车臣领导人拉姆赞·卡德罗夫的流亡反对者的母亲扎雷玛·穆萨耶娃的审判后不久。

评价该例句:好评差评指正
Platero y yo

Pronto, al amanecer vuestra adolescencia, la primavera os asustará, como un mendigo, enmascarada de invierno.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


espirómetro, espiroqueto, espiroquetosis, espita, espito, espitor, esplacn-, esplácnico, esplacno-, esplacnocele,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接