有奖纠错
| 划词

Para superar esta situación, el Presidente Enrique Bolaños ha expresado su permanente disposición de emprender un diálogo nacional amplio con todos los sectores.

为了克服这种局面,恩里克·博拉尼奥表示,他一直愿意与所有方面进行广泛的全国对话。

评价该例句:好评差评指正

Decidimos poner en marcha la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), como órgano permanente de apoyo para la institucionalización de la Conferencia Iberoamericana, y felicitamos a su primer titular, Enrique V.

我们决定建立伊美秘书处,作为伊美会议制度化的常设支持机,并祝贺其第一任首长,恩里克·伊格莱西亚

评价该例句:好评差评指正

Para el Gobierno nicaragüense que preside el Ing. Enrique Bolaños Gayer es satisfactorio presentar este VI Informe a la consideración del Comité, para atender el compromiso asumido por el país cuando ratificó la Convención.

为履行批准《公约》时所做出的承诺,尼加拉瓜恩里克·博拉尼奥·赫其政府谨将这份第六次定期报告提交委员会审议。

评价该例句:好评差评指正

También desearía aprovechar esta oportunidad para saludar al Secretario General de la Conferencia de Desarme y Representante Personal del Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Sergei Ordzhonikidze, así como a su adjunto, el Sr. Enrique Román-Morey.

我还想借此机会向裁谈会秘书长兼联合国秘书长私人代表谢盖·奥忠尼启则先生以他的副手恩里克·罗曼·莫雷先生致意。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


caspicias, caspiroleta, cáspita, casposo, casquería, casquero, casquetada, casquetazo, casquete, casquiacopado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Lucía实用西语课堂

Acabo de ver a Enrique liándose con otra chica.

我刚看见恩里克和另一个女孩搞在一起。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第一册

Buenas noches. Enrique. ¿Adónde vas con tanta prisa?

安立,晚上好。你这么着急要去哪啊?

评价该例句:好评差评指正
不良教育

He quedado con Enrique a las 6 en la pastelería " Mallol" .

我要在6点到蛋糕店见

评价该例句:好评差评指正
看情景剧学西班牙语(初级)

Enrique tiene veintinueve años y es psicólogo.

德里克有29岁,学家。

评价该例句:好评差评指正
不良教育

No voy a complicarte la vida, Enrique.

我无意扰乱你生活

评价该例句:好评差评指正
看情景剧学西班牙语(初级)

De nada, Enrique, pero otro día no haznos caso.

没事,德里克我们这样了。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第一册

Entonces, pedimos una sopa de marisco. ¿Qué te parece, Enrique?

那么,我们就点一份海鲜汤。安立你觉得怎么样呢

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Enrique Barón. - Que dice que es el nuevo camarero.

我叫安立奎•巴隆 - 他说他新来的服务生。

评价该例句:好评差评指正
看情景剧学西班牙语(初级)

Si no se cumplen las normas de seguridad se puede acabar como Enrique, el gran atleta.

如果不遵守这些安全守则的话,就将会有这个伟大的运动员--德里克的后果哦。

评价该例句:好评差评指正
不良教育

También aquí nos metimos mano por primera vez Enrique y yo.

Enrique和我也在这人第一互相爱抚。

评价该例句:好评差评指正
不良教育

Yo no te mentí, Enrique. Tú lo sabías todo.

我没撒谎,你知道一切。

评价该例句:好评差评指正
Take it Spanish

Muchas gracias Enrique y Maribel por los jamones que habéis enviado a esta casa.

感谢恩里克和玛利贝尔为这个家送来的火腿。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Entonces es una vibrante alveolar sonora: " Enrique roe carrizo" .

" Enrique roe carrizo(恩里克啃芦苇)" 。

评价该例句:好评差评指正
不良教育

No te pido nada, Enrique, sólo saber de ti.

无所求只想要你能回信。

评价该例句:好评差评指正
格林童话故事 Los Cuentos de los Hermanos Grimm

Y la gorda Trini convirtióse en la mujer de Enrique y sacó a pacer las dos cabras.

胖婆特琳娜就这样嫁哈利,每天她都要牵着两头羊去放。

评价该例句:好评差评指正
不良教育

Siento mucho lo que te dije, Enrique.

我对自己说过的话很抱歉

评价该例句:好评差评指正
不良教育

Enrique, sólo te pido una prueba.

我个机会试镜就好。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

Díez meses lleva Enrique buscando su primera vivienda.

十个月来,恩里克一直在寻找他的第一个家。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年4月合集

Estimado Enrique, dos puntos, parece que eso queda atrás ¿no?

亲爱的恩里克两分,看来我们已经过去了,对吧?

评价该例句:好评差评指正
不良教育

Enrique, un compañero de Ignacio del colegio.

Enrique我和Ignacio原来一个学校的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


casucha, casuismo, casuista, casuística, casuístico, casulla, casullero, casumba, casus belli, cata,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接