La euforia es lo que sientes cuando estás muy alegre, cuando tienes mucha emoción.

Euforia是指你很开心，你的情绪很强。

Lágrimas de emoción, gritos de alegría, boquillas de champán, una inmensa euforia colectiva.

激动的泪水、喜悦的呼喊、口中的香槟、巨大的集体亢奋。

Los aficionados al fútbol sienten euforia, cuando su equipo marca un gol o gana una competición importante.

足球爱好者会感到狂喜，当他的球队进了一球或者赢得一场重要的比赛时。

Otros no tiran de euforia sino de matemáticas.

其他人依靠的不是兴奋而是数学。

" Lamine Yamal" " Lamine Yagol" Su gol provocó la euforia en toda España.

“拉明·亚马尔” “拉明·亚戈尔” 他的进球引起了整个西班牙的欣喜若狂。

Enfrente se encontraran con la euforia de los azulgrana, incluido su presidente.

在他，他会感受到巴萨的喜悦，包括他的总统。

Simeone rebajó la euforia, en su línea.

西蒙尼降低了他的兴奋度。

Pero privarse de ella le daba un tipo de euforia.

但剥夺自的这种权利却给他带来了一种欣快感。

Comer, ver euforia y llorar, porque te han subido la cuota de autónoma.

吃，看到兴奋和哭泣，因为你的自主配额已经提高了。

Como que hay una especie de euforia después de haber completado una rutina de ejercicios.

就像完成日常锻炼后有一种欣快感。

Los JUERNES nos dan una sensación de euforia, de alegría, porque el fin de semana empieza antes.

星期四给我一种欣快、喜悦的感觉，因为周末开始得比较早。

Era tanta la euforia, nadie se sentaba, llorando, viéndonos, todos flacos, demacrados, o sea, a veces ni nos reconocíamos.

大家都太高兴了， 没有人坐下，哭着看着我， 个个瘦弱不堪，甚至有时候我彼此都不认识了。

Conciertos, euforia y una rúa que se alargó hasta la madrugada.

音乐会、欣快感和持续到黎明的 rua。

Y avisan, cuidado también con dejarse llevar por la euforia y hacer inversiones que nos dejen con más deudas que premios.

他警告说，要小心，不要被兴奋冲昏头脑，进行可能让我负债累累、得不到回报的投资。

Estas formas van desde la euforia más grande con las alegrías, a los cantes más oscuros y desesperados como las soleares, literalmente soledades.

这些形式包括从 alegrías 的最大欣快感，到最黑暗和最绝望的歌曲， 如 soleares，字意思是 soledads。

En el mundial femenino, euforia colombiana y primera plaza de grupo con el gol en el descuento de la jugadora de la Real Sociedad, Manuela Vanegas.

女足世界杯上，哥伦比亚队凭借皇家社会队球员曼努埃拉·瓦内加斯的进球取得小组第一的好成绩。

Miles de naves de la época de la euforia inmobiliaria, que habían caído en desgracia con la crisis del 2008, acaban transformadas en clubs de pádel.

房地产繁荣时期的数千个仓库因 2008 年危机而失宠，最终改造成桨网球俱乐部。

Al ritmo de Sweet Caroline y en la locura de la tercera Champions las jugadoras del Barcelona y la afición se subieron a la nube de la euforia.

随着甜蜜卡罗琳的节奏，在第三届欧冠的疯狂中，巴塞罗那球员和球迷欣喜若狂。

Se trata de un aceite que se encuentra dentro de este tipo de hierba, y les causa inicialmente una sensación de euforia que posteriormente pasa a causarles un estado de relajación.

它是一种存在于这种草药中的油，最初会给它一种欣快感，然后转而使它处于放松状态。

Xavi quiere rebajar la euforia, pero ningún equipo ha sido capaz de recortar ocho puntos y ganar la Liga cuando el primero llega a la jornada 20 con esta ventaja.

哈维想要减少兴奋感，但是当第一支球队进入第 20 轮比赛时，没有一支球队能够凭借这一优势砍下 8 分并赢得联赛冠军。