El hidrógeno se fusiona en helio, lo que libera energía que contrarresta a la gravedad e intenta escapar.

融合成氦，释放出抵消重力并试图逃逸的能量。

Hay varias formas en las que las moléculas de hidrógeno y helio pueden terminar en una misión sin retorno hacia el espacio.

有好几种方式可以让氦分子踏上朝向空的不回头的旅程。

Pero en las estrellas con una masa mucho mayor que la del Sol, al agotarse el helio, la cosa se pone interesante.

但在质量远大于阳的恒星中，当氦耗尽时， 事情就会变得有趣。

Las estrellas de tamaño mediano como el Sol pasan por una fase gigante, en la que el helio se quema transformándose en carbono y oxígeno, hasta convertirse en enanas blancas.

像阳这样的中等大小的恒星会经历一个巨大的阶段，其中氦燃烧， 转化为碳氧，直到它们变成白矮星。

La pesa cada vez se siente más y más pesada y los  globos con helio se sienten cada vez más y más ligeros.

Imagina que en tu mano izquierda te han puesto una pesa de  5 kilos. Y en tu mano derecha estás sosteniendo varios globos con helio. Imagínalo perfectamente  y comienza a sentir el peso de ambos objetos.