" Woah, este es el momento más inolvidable de mi vida, de mi carrera."

“哇，这我的生、我的职业生涯中最难以置信的一个瞬间。”

¿Por qué no hacer de él un recuerdo inolvidable?

为什么不让它成为一个难忘的记忆？

Este momento será inolvidable para mí.

我将永远记住这一时刻。

Pero no se detuvo en este punto la inolvidable ceremonia.

然而这难忘的仪式并没有就此结束。

Vuestra profesionalidad, entrega a los demás, vuestro coraje y sacrificio personal son un ejemplo inolvidable.

你们为他奉献的专业精神，你们的勇气、个牺牲的奉献，都值得牢记的榜样。

Primero una brocheta de chuleta, que estaba buenísima, y luego un inolvidable risotto de idiazabal con hongos.

首先一块牛柳串，非常美味，然后一难忘的idiazabal奶酪蘑菇烩饭。

Aquí, donde la vida parece tener un color más intenso, cada experiencia promete ser inolvidable.

在这里，生活似乎有了更浓重的色彩，每一段经历都难忘。

Fue así como esos grandes genios crearon a todos aquellos inolvidables personajes que perduran en nuestra memoria colectiva.

他们创造的那些经典形象都这么着从他们思想的子宫中生出来的。

Estas rías ofrecen hermosos paisajes que aúnan misteriosas costas acantiladas y encantadores arenales, lo que otorga un espectáculo inolvidable.

这些河口景色优美，有神秘的悬崖海岸和迷的沙滩，美景难以忘怀。

Mi etapa en España ha sido inolvidable.

我在西的时光难忘。

Ciudad tras ciudad ha sido shows inolvidables.

一个又一个城市的演出难忘。

Después de tiempos difíciles, es el momento perfecto para explorar el mundo y vivir experiencias inolvidables.

在经历了艰难的时期后，现在探索世界和体验难忘时刻的完美时机。

Otra persona inolvidable es Natalia Lafourcade.

另一个难忘的娜塔莉亚·拉福卡尔。

Un día inolvidable para Iván, que cierra su barbería con más ganas que nunca.

对于伊万来说，这难忘的一天，他以前所未有的热情关闭了理发店。

Realizar la misión de haber navegado los cañones del Río Baker estuvo inolvidable.

执行在贝克河峡谷中航行的任务难忘。

Vivido He vivido momentos inolvidables en mi vida.

我一生中度过了难忘的时刻。

Nadar con los delfines fue una experiencia inolvidable. Son amables y cariñosos.

与海豚一起游泳一次难忘的经历。他们善良而深情。

Oh, Marilla, fue un día inolvidable.

哦，玛丽拉，这难忘的一天。

Creabais recuerdos inolvidables en cada reunión.

您在每次会议中都留下了难忘的回忆。

Es probable que así te deje; y si lo hace, pasaremos unos momentos inolvidables, Ana.

他很可能就这样离开你；如果你这样做，我们将会有一些难忘的时刻，安娜。