包含 insultante 的西语例句 | 西语助手例句词典

Nada puede ser más insultante y degradante para un pueblo que eso.

对一个民族的侮辱羞辱莫此为甚。

Por último, no debe hacerse referencias insultantes al carácter y la apariencia de la persona.

最后，不得侮辱受侦讯员的相貌。

Varios testigos afirmaron que se utilizó lenguaje abusivo e insultante con los detenidos, que a menudo eran calificados de “esclavos”.

几名目击者作证说，被拘留者受到口头谩骂侮辱，他们常常被为“奴隶”。

评价该例句：好评差评指正

Es con la eliminación del insultante orden internacional actual, que tendrá sentido la letra y espíritu del Programa de Acción para la Juventudes.

只有消灭目前的侮辱性的国际秩序，《青年行动纲领》的文字有意义。

评价该例句：好评差评指正

Se dejarán de utilizar elementos del patrimonio cultural de los pueblos indígenas, incluidos los que ya están a disposición del público en general, de manera insultante, despectiva o que de otra manera ofenda culturalmente al pueblo que los ha originado. Este principio se aplicará en particular a la utilización de elementos de carácter sagrado del patrimonio cultural de los pueblos indígenas.

对土著民化遗产的组成部分(包括公众已经可随意取得的组成部分)的使用，凡是具有对所涉组成部分的创造者属于侮辱、贬低或以其他方式在文化上对其造成伤害性质的，都应当终止。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

diverticulosis, divertido, divertimento, divertimiento, divertir, divertirse, Divide et vinces, Divide ut regnes., dividendo, divididero,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Ana de las tejas

Fui a ver a la señora Barry y ella me trató en forma insultante.

我去见巴里夫人，她侮辱了我。

评价该例句：好评差评指正

Spanish Podcast西语课堂

En España está prohibido poner nombres a los niños que puedan ser insultantes o representar algo negativo.

在西班牙给小孩取侮辱性或代表负面含义的名字，取的。

评价该例句：好评差评指正

Telediario2023年7月合集

" Me parece insultante el exhibicionismo de alegría y baile cuando sabían que la gobernabilidad de España depende de un prófugo de la justicia" .

“当他们知道西班牙的治理取决于司法逃犯时，我发欢乐和舞蹈的表主义一种侮辱。”

评价该例句：好评差评指正

Un Libro Una Hora

Había trabajado desde joven como profesor particular en las insultantes casas de los nuevos ricos y su alma rebosaba odio contra quienes pertenecían a la clase alta.

他从小就在新贵们的侮辱性房子里当私人教师，他的灵魂里充满了阶级的仇恨。

评价该例句：好评差评指正

Ana de las tejas

Pero repentinamente, ante sus asustados ojos dilatados apareció la figura de Gilbert Blythe, con una sonrisa en el rostro que a Ana le pareció triunfal e insultante.

但突然，在她惊恐地睁大的眼睛前，吉尔伯特·布莱斯的身影出了，脸带着胜利的微笑，似乎安娜来说一种侮辱。

评价该例句：好评差评指正

BBVA Aprendemos juntos 2030

Yo tengo una página web, que prácticamente no la toco, pero ahí hay una solapita que dice " Contacto" y, entonces, yo respondo a todos los emails que se me dirigen e incluso los insultantes, sin problema.

我有一个网站，基本怎么动它，但那里有一个标签写着“联系”，然后我会回复所有发给我的电子邮件，甚至包括那些辱骂我的，都没有问题。