Parece una marioneta —dijo—: todo lo que dice y hace parte de mi idea original, pero le falta vida.

“她好像是一个提线木偶，每个动作和每一句话都来自于我的设想，缺少一种生命感。”

Esta tétrica marioneta extraterrestre es un misterio.

这个诡异的外星傀儡是一个谜。

El dueño del circo de marionetas era un hombre cruel y tramposo que encerró a Pinocho en una jaula de hierro.

木偶马戏场的主人是一个残酷又奸的男人，他把匹诺曹关在一个铁笼子。

Usan bigotes postizos, y hacen espectáculos de marionetas.

他们留着假胡子，表演木偶戏。

Es un borracho al que siempre has dirigido como a una marioneta.

他是个酒鬼，你一直把他当木偶使唤。

Hola Pinocho, soy un zorro amigable no vayas a la escuela, ven al circo de marionetas a divertirte y a ganar mucho dinero- dijo el zorro.

“你好，匹诺曹，我是友好的狐狸，你不要去学校了，来木偶马戏场玩，还可以赚很多钱。”狐狸说。

La historia de un mundo que se comporta como una marioneta y una marioneta que decide obedecerse a sí misma.

一个行为像木偶的世界和一个决定服从自己的木偶的故事。

En cuanto a los dementores pasó algo interesante, y es que el director estaba un poco indeciso acerca de utilizar CGI, él quería probar con técnicas más tradicionales, usando títeres o marionetas.

说到摄魂怪，发生了有趣的事情，因为导演对使用CGI技术有点犹豫，他希望尝试更加传统的技术，使用木偶或提线傀儡。

10 años ha tardado en versionar con sus marionetas una de las películas más emblemáticas del cine español.

Una marioneta que se libera de sus hilos para ser ella misma y hacer piruetas imposibles.

Sobre él, 4 actores dan vida a las marionetas -Los ilumino incluso y les doy voz, voz y voto.

Para mí es importante hacer ese mestizaje imposible a veces entre la carne con las marionetas.

El PP asegura que la legislatura de Sánchez está secuestrada por Junts y Esquerra y le califican de presidente marioneta.

Ahora la compañía " Espejo Negro" la adapta al teatro, con unos actores que parecen hasta más adecuados para interpretarla: marionetas.

No hay fotos de las funciones, pero quedan las marionetas, porque siempre las conservó su autor, el maestro y amigo de Lorca Hermenegildo Lanz.

Y, en medio de una rebelión sin precedentes, ha emergido una figura: la del presidente bielorruso, de quien se decía que era una marioneta del Kremlin.

Las marionetas viven en los márgenes de la expresión, mas allá de la muerte y de lo inexplicable, como el espectáculo Gaspard de los belgas que habla del maltrato y la manipulación desde la delicadeza.