Mi hermano menor está separado de su mujer.
我的弟弟和他的太太分开了。
¿Le has sido infiel a una mujer alguna vez?
你对某一个女人不忠过吗?
Da gusto ver a esta mujer siempre tan bien peinada.
这个女人头发总是梳漂亮,令人赏心悦目。
Tuvo la suerte de casarse con una mujer muy económica.
他很幸运,娶了一位会精打细算的妻子。
Se dice que se viste de mujer en la intimidad.
据说他私下里会打扮成女人。
Carolina denunció el genocidio cometido contra las mujeres de su país.
卡罗琳告发了他国家的女性种族灭绝行径。
El famoso jinete ha confesado que se siente atraído por las mujeres guapas.
著名的骑士说过他曾迷恋美丽的女子。
La mujer dio alojamiento a los visitantes.
这位妇人给游客住宿。
Una mujer voluminosa duerme en el sófa.
一个体积庞大的女人睡在沙发上。
Desde que murió su mujer vive solitario.
从他妻子死后,他就孤单一人生活。
Nueve de los veintitrés jugadores son mujeres.
23个运动员中的9个是女性。
Esa mujer es una vendedora muy buena.
她是位优秀的销售员。
Alicia es un nombre de mujer, ¿no?
Alicia是女士的名字吧?
Esta mujer es la encarnación del mal.
这女人是邪恶的化身。
La muerte de su mujer fue fulminante.
他妻子死亡很突然。
La mayoría de los obreros son mujeres.
大部分是女员工。
La pobre mujer vive en un rancho .
这个可怜的女人住在一个茅屋里。
Cualquier mujer puede escoger cinco vestidos para probarlos.
每位女性都可以挑五套衣服试穿。
La mujer se preocupa mucho por su hijo.
女人很担心他的儿子。
Esa chica ha ganado mucho al hacerse mujer.
个姑娘长大之后,身体好多了(好看多了)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La directora es una mujer, Lola Lago.
领导是位女士,罗拉·拉格。
Al mercado. He visto a tu mujer, comprando.
“去早市转了转,见你老伴也在买菜呢。”
Eres mi prometido y no debes andar con otras mujeres. Y menos con ella.
你是我的未婚夫 你不能和其他女人搞暧昧 更不能和一起。
Es que necesito saber quién es la otra mujer.
我需要知道另一位女士是谁。
¿Qué sueño le queda por cumplir a tu mujer?
你妻子有什么未实现的梦想?
La veo una mujer de su tiempo, sobre todo.
我是一个现代女性。
Una mujer con una mujer se dan dos besos.
两个女人之间要亲两。
Y, por primera vez, los premios recaen en cinco mujeres.
并且,该次颁发给了五位女性。
El vecino de al lado mató a su mujer.
隔壁邻居杀害了自己的妻子。
Nunca la he oído aplicada a mujeres, como " una cuñada" .
我从来没听过它被用在女性身上,比如“嫂子/弟妹”。
Por el amor de Dios, no más que una mujer.
上帝啊,就只是个女人。
Doctor, ¿usted no ha pensado nunca en tener una mujer?
“大夫,您没想过要成家立业吗?”
Otro punto es cómo se tratan los hombres con las mujeres.
另一点是男人如何与女人打交道。
La figura central del carnaval es una mujer en otros lugares.
在其他地方,狂欢节的核心人物是一位女性。
La luna, pensaba, le afectaba lo mismo que a una mujer.
月亮对起着影响,如同对一个女人那样,他想。
Oye... tú sabes mucho de mujeres. ¿Lo has leído en un libro?
嘿,你知道女人还挺多的嘛,你读过一本书吗?
Ayy, No lo sé, lo cierto es que está con otras mujeres.
唉,我不知道,但确定的是他和其女人有关系。
Mi hermano mayor, Mario, vive con su mujer y sus hijos en Sevilla.
我哥哥,马里奥,和他妻子还有孩子们一起住在塞维利亚。
Se hizo un silencio mientras el señor Weasley observaba nervioso a su mujer.
威斯里先生的眼睛紧张地注视着威斯里夫人,又是一阵沉默。
¿Es la vida que quiere legar a su mujer y a su hija?
这就是你带给爱人和孩子的生活?”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释