有奖纠错
| 划词

Algunos países en desarrollo podían firmar AII sin pensar plenamente en las consecuencias de las disposiciones sustantivas y sin respaldar totalmente su aplicación, lo que podía provocar la presentación de reclamaciones multimillonarias contra ellos.

中国家可能签署国际投资协议而未充分透彻考虑到实质条的影响,也没有条约的执行给予全面的支持,这可能造成针中国家以数百万美元计的索赔。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


肉松, 肉汤, 肉体, 肉体的, 肉体上的, 肉丸, 肉丸子, 肉馅, 肉刑, 肉芽,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

速成西班牙语第二册

Entonces házte multimillonario, dame el dinero y volaré por ti.

“那你就成为亿万富翁然后把钱给我,我替你去旅行。”

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Decir, pues es que claro, él dirige empresas multimillonarias y toma grandes decisiones y yo no.

当然,经营着价值数百万美公司并做出重大决定,而我却会。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合

Él puede hacer lo que quiera porque es multimillonario, le da igual todo.

-可以为所欲为,因为亿万富翁乎一切。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

Pero no intentes quedarte conmigo diciéndome que si invierto 1000 euros en una moneda que se llama ShitCoin, voy a ser multimillonario.

但别试图告诉我,如果我投资1000欧给一个叫ShitCoin货币,我就会变成亿万富翁

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Convierto a los millonarios en multimillonarios y a los multimillonarios en archicontramillonarios.

我把百万富翁变成亿万富翁,把亿万富翁变成反百万富翁。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年12月合

Y del multimillonario, aliado de Trump, Elon Musk.

还有亿万富翁特朗普盟友埃隆马斯克。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

He orientado a muchos multimillonarios a los que les sobraba el dinero, pero les faltaba vida.

我曾引导过许多亿万富翁们虽金钱充裕,却生活匮乏。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Pero DESA no planeaba dejar ese proyecto multimillonario tan fácilmente.

但经社部并打算轻易放弃这个耗资数百万美目。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合

La multimillonaria constelación de estrellas volvía a quedarse fuera de Europa.

这个价值数百万美星座再次出现欧洲之外。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合

Fueron archivadas el pasado marzo después de varias regularizaciones multimillonarias con Hacienda.

与财政部进行了数百万美正规化后,它们于去年 3 月被存档。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Para eso consiguió nuevos préstamos multimillonarios.

为此,获得了数百万美新贷款

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Ahora hay más multimillonarios y su riqueza incrementó en un 5.7%, y esa ganancia fue a costa de los más pobres.

如今百万富翁变多了,财富增长了5.7%,而这种收益是以牺牲穷人为代价

评价该例句:好评差评指正
全球热点

Las joyas robadas, propiedad del multimillonario israelí Lev Leviev, estaban expuestas en una exposición de diamantes privada en el hotel Carlton Intercontinental.

被抢劫珠宝,属于以色列亿万富豪莱夫列维夫,正卡尔顿酒店举办一场私人钻石展上展示。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

No sé vosotros, pero muchas veces oímos en los pódcast y tal que dicen: " Tenemos una invitada especial, es multimillonaria" .

知道你们怎么想,但我们播客等节目中经常听到有人说:“我们有一位特别嘉宾,她是一位亿万富翁

评价该例句:好评差评指正
全球热点

El Sr. Motsepe dijo que se inspiró en los dos hombres más ricos del mundo, Bill Gates y Warren Buffett, que están a los multimillonarios a donar a la caridad.

莫特赛比先生称, 举动是受到世界上最富有两个人 比尔,盖茨和沃伦巴菲特影响,们呼吁超级富翁财产捐献给慈善事业。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Fíjate si ellos son engreídos y orgullosos que en los años de bonanza de la construcción en el 2000, por ahí, se podrían haber vuelto multimillonarios si hubieran hecho urbanizaciones allí.

看看们有多么自负和傲慢,2000年左右建筑繁荣时期,如果那里建了住宅区,们可能已经成为亿万富翁了。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9月合

El multimillonario acusa al juez de actuar por motivos políticos, lo llama " el tirano Voldemort, que está aplastando el derecho a la libertad de expresión" Y el presidente de Brasil contesta: ¿Quién se piensa que es? .

这位亿万富翁指责法官出于政治原因行事,称为“践踏言论自由权暴君伏地魔”,巴西总统回答道:以为自己是谁? 。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年6月合

El candidato republicano parece que recupera el apoyo de los votantes multimillonarios.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合

Propiedad de la esposa de un lord multimillonario donante del partido conservador.

评价该例句:好评差评指正
Chisme Corporativo

Chuck Blazer es un multimillonario que se hace de cero a costa de corrupción.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


如出一辙, 如此, 如此的, 如此而已, 如次, 如堕烟海, 如故, 如果, 如果…才会…, 如何,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接