Algunos niños cuando son pequeños tienen amigos imaginarios.
一些孩子时候会有一些幻想中的朋友。
La cocina es muy pequeña,pero está bien amueblada.
厨房很，但设施齐全。
No me imagino viviendo en una isla tan pequeña.
我无法想象我能住在这么的一个岛。
El payaso entretuvo a los pequeños con trucos de magia.
魔术哄的孩子们很开心。
Daron un refresco para celebrar el cumpleaños de la pequeña.
他们为女儿的生日举行茶会。
Hay que formar buenas costumbres a los niños desde pequeños.
要让孩子们从就养成习惯.
Con vuestra conducta edificáis a los más pequeños del colegio.
你的行为给学校的同学做表率。
Para llegar a algo grande hay que empezar por lo pequeño.
要成大事必须从事做起。
Nuestra habitación es demasiado pequeña y no hay lugar para poner esta cama de matrimonio.
我们的房间，没有地方来放这张双人床。
Tenía una pequeña pecera sobre la mesa.
桌子上有一个鱼缸。
Mi suelo nativo es un pueblo pequeño.
我的故乡是一个山庄。
Dejaba un pequeño tesoro a sus hijos.
他给孩子们留下一笔财富。
De pequeño siempre soñaba con ser cantante.
时候我总是梦想能成为歌手。
Ella pone las comidas en una vasija pequeña.
她把食物放进一个罐子里。
Mis abuelos cultivaban hortalizas en su pequeño huerto.
我的爷爷奶奶在他们的院子里种植蔬菜。
Como tenía un erro pequeño, logró el subcampeón.
因为一个错误，她获得亚军。
Aunque la hormiga es pequeña , es muy fuerte.
蚂蚁虽，但力气大。
Tenga, una pequeña gratificación por sacar las basuras.
您取走垃圾，就请拿一点费。
De pequeño me gustaba subir al desván a leer.
时候我喜欢爬到顶楼去看书。
Pelamos el pepino y lo cortamos en pequeños trozos.
将黄瓜去皮并切成段。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Siempre he odiado, desde que era pequeña.
我从小就讨厌吃芜菁。
Tomó un trago muy pequeño de agua-.
喝了很少的一口水。
Y " Wolverine" suena a algo más pequeño, ¿no?
而“Wolverine”听起有太小气了，不是吗？
Mmm, qué sitio más pequeño para poner la lavadora, ¿no?
嗯，放洗衣机的地方真小，吧？
La mayor es enfermera, y la pequeña, médica.
姐姐是护士，妹妹是医生。
Y tú, ¿prefieres una familia numerosa o una pequeña? ¿Por qué ?
那你呢，你偏向于一个大家庭还是小家庭呢？为什么？
El agujero era muy pequeño y yo lo tapaba con cera.
洞特别小，我平时就用腊封住。
Fatal, nos tratan como niños pequeños.
糟透了，像小孩子一样待我。
Solo vine a saludarte y pedirte un pequeño favor.
我只是想过问候一下，顺便请你帮一个小忙。
Contiene pequeños fragmentos de esmeralda en bruto.
是含有绿宝石的原石。
¡Oh! Mi tierra —dijo el principito— no es interesante, todo es muy pequeño.
“啊！我那里，”小王子说道，“没有多大意思，那儿很小。
Los dueños de los gatos también podemos acostumbrarlos al agua bañándolos desde pequeños.
作为猫的主人，我也可以通过从小就洗澡使猫适应水。
Yakutsk es una ciudad relativamente pequeña, con una población de unos 400.000 habitantes.
雅库茨克是一个相较小的城市，人口约40万。
La escuela debe encargarse de una parte de la formación emotiva de los pequeños.
学校应该肩负起儿童情感培养的一部分责任。”
Y lo usamos para señalar que algo es pequeño de tamaño o para mostrar afecto.
我用它表示某样东西的尺寸很小，或是表示喜爱。
Pero antes le lanzó una pequeña llama de fuego para que iluminara siempre su camino.
但她在这之前了一个小火苗，永远照亮的道路。
La verdad es que cuando era pequeño sí que solía leer bastante en la biblioteca.
事实上，当我小的时候，我曾经在图书馆读过很多书。
A ver, sé que pensáis que soy pequeño y que no me entero de nada.
嘿，我知道你认为我还小，我什么都不懂。
Han replicado el escenario de la Noche final. Claro en un espacio más pequeño ¿no?
复制了决赛之夜的舞台，显然这里的空间要小一，吧？
Toma —le ofreció Ramón—. Es la más pequeña que hemos encontrado en la cofradía.
“这个你拿去。”雷蒙递一样东西，“这是我能找到的最小尺寸了。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
时候会有一些幻想中的朋友。
习惯.
，没有地方来放这张双人床。
喝了很少的一口水。
有
太小气了，不是吗？
吧？
像
话
