Él tiene un hotel y necesita un recepcionista para las noches.

他有一个旅馆 晚上需要有。

Recepcionista- ¿Me deja su carnet de identidad, Mr. Smith?

史密斯先生，您能给我看一下身份证吗？

Recepcionista- ¿A nombre de quién está la reserva?

谁的名义预定的呢？

Pascual, el recepcionista.Le ascendieron poco después de la fiesta de la luz.

帕斯卡 那个.在灯光庆典之后不久他就升职了。

Bueno, yo soy filóloga inglesa y bueno, actualmente trabajo de recepcionista en un hotel.

嗯，我是一个英语语言学家，嗯，目前在一家酒店里当。

Recepcionista: ¿Necesita ayuda con su equipaje? Un botones le ayudará enseguida.

需要帮您拿行李吗？行李马上就会来帮助您。

Por ejemplo: un recepcionista comprobando si alguien es quien dice con su identificación.

需要确认一个人口中身份的前台。

Ha perdido su trabajo como recepcionista de un hotel.

他失去了酒店的工作。

No tienen reserva y el recepcionista no les trata del todo bien.

他们没有预订，对他们一点也不友善。

Recepcionista: Bueno, aquí hay una lista de los que proximos. (Se la da.)

：嗯，这是我们想出的清单。（他把它给了他。

La gente comenta que está saliendo con una de las recepcionistas del turno de tarde y está totalmente enamorado.

人们评论说他正在和下午班的一位约会，并且完全恋爱了。

Bueno, ¿y qué tal este otro? Estudio de los efectos de Joey Tribbiani sobre recepcionistas atractivas.

Joey：嗯，这个怎么样？乔伊·特里比安尼 （Joey Tribbiani） 对有吸引力的的影响研究。

Recepcionista: Estamos al final de un ciclo de investigación, así que no necesitamos donantes por el momento.

：我们正处于研究周期的尾声，所我们目前不需要捐助者。

Recepcionista: Oh ese esta disponible ahora pero, pero sólo pueden participar gemelos idénticos. Es un estudio sobre gemelos.

：哦， 那个现在可参加，但只有同卵双胞胎可参加。 这是一项关于双胞胎的研究。

Siempre tan amable, doña Teresa. - Enseguida vendrá un recepcionista que les ayudará a instalarse. Mientras, si lo desean, pueden esperar en el salón.

特蕾莎夫人 您太客气了 - 一会就来给二位安排房间 如果可的话 请在大厅等候。

Trabajo hace casi cinco años de secretaria recepcionista, donde siempre me han reconocido el buen trato y la buena disposición para todo.

我在秘书的职位上工作了将近五年，在这里我的良好服务态度和积极的工作态度一直受到认可。

(Entrando) (A la recepcionista) ¿Pueden pasar los siguientes por favor? (Coge la lista.) Joey y Tony Tribbiani. (Joey y Carl se levantan.)

医生：（进来）（对）请下人进来吗？（抓取列表。 乔伊和托尼·特里比亚尼。 （乔伊和卡尔站起来。

Si siguen reduciendo las sustituciones, acabaremos haciendo también de recepcionistas y ¡hasta la limpieza!

Como recepcionista en la entrada del edificio.

Dentro del edificio, entro al edificio y saludo a Laura, la mujer que trabaja como recepcionista.