有奖纠错
| 划词

Por desgracia, el desempleo y la pobreza, la intolerancia y la violencia son con demasiada frecuencia la rúbrica de las grandes ciudades.

很遗憾,失业贫穷、不都常常成为大城市的标记

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


金红色, 金红色的, 金黄, 金黄色的, 金黄色头发的, 金煌煌, 金婚, 金鸡纳, 金鸡纳皮, 金鸡纳树,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

堂吉德(

No es menester firmarla -dijo don Quijote-, sino solamente poner mi rúbrica, que es lo mesmo que firma, y para tres asnos, y aun para trescientos, fuera bastante.

“不用签字了,”唐吉德说,“有花押就够了跟签字的作用。凭这个花押,别说三头驴,就是三百头驴也能取走。”

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Por cierto: todo el mundo canta " ¿Quién es el que anda ahí? " , pero la letra de la rúbrica en realidad dice " ¿Quién es el que anda aquí? " … ¡Curiosamente!

顺便说个人都唱“谁在那儿走过? ”,但标题的歌词实际是说“谁在那儿走过? ” ......奇怪的是!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


金钱, 金钱豹, 金钱的, 金钱上的, 金枪鱼, 金枪鱼场, 金枪鱼干, 金枪鱼网, 金雀花, 金融,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接