Acompañaron la carne con un buen tinto.
他们配着肉类喝红葡萄酒。
El ponente de Rio Tinto insistió en que no había una dicotomía entre la responsabilidad socioeconómica y la creación de valor accionarial.
来自Rio Tinto专题发言者强调,社经济责任与建立利方价值之间存在一种两分法。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Lo normal es pedir una copa de vino, puede ser un tinto, blanco, rosado, tú eliges.
通常点一杯葡萄酒,可以是红葡萄酒、白葡萄酒或桃红葡萄酒,由你选择。
Sí. Vale, pues vino tinto y agua, por favor.
同意。 好,那么请给我们红葡萄酒和水。
Por Nochevieja compró una botella de vino tinto.
新年之夜,罗辑买了一瓶以前自己。
¡Qué bien! Película y vino tinto, una noche perfecta.
真不错!电影和红酒,一完美。
Muy bien. Vino, ¿vino tinto? ¿Sí?
好,葡萄酒。红葡萄酒吗? 你觉得呢?
Y acá tengo un vino tinto, en este caso de Argentina.
这有一瓶红酒,是阿根廷。
Su invitado pidió lo mismo, más media garrafa de vino tinto.
他客人点了同样东西,另外要了半瓶葡萄酒。
El tinto de verano puede ser casero o puede venir ya mezclado.
Tinto de verano可以自制,也可以购买现成。
Realmente bebía para olvidar, y lo proclamaba a partir del quinto vaso de tinto.
他是真在借酒消愁,五杯红葡萄酒下肚,他便一直大声地这样宣称。
Sin crema, se llama tinto. Tenemos el aguardiente, que es el, el, la bebida predilecta, ah, para las fiestas.
没有奶,叫做纯咖啡。我们还有烧酒,是聚会时比较偏爱饮品。
No se le pone crema, porque si se le pone crema, se llama café. Sin crema, se llama tinto.
Se les obsequia con ricos mejillones y vino tinto del Ulla, productos muy típicos de la zona.
他们会收到美味贻贝和Ulla红酒,都是当地特色产品。
La mezcla del vino tinto y coca-cola.
这是红酒和可乐混合酒。
El vino español incluye vinos tintos, blancos, rosados, espumosos, generosos y muchos más, producidos en todo el país.
西班牙葡萄酒包括红葡萄酒、白葡萄酒、桃红葡萄酒、气泡酒、强化酒等,产自全国各地。
Y a veces también utilizamos el vino Don Simón, que es vino tinto, en Tetra Brik, para cocinar.
有时我们也用Don Simón红酒,盒装,来做饭。
Generalmente se sirven como tapa en una cazuela de barro y se marida con un buen vino tinto.
这菜通常装在陶瓷碗里,搭配好红酒来食用。
Vamos a beber así a palo seco, como si fuera un vino tinto, tiene color de vino tinto un poco ¿no?
就这样直接喝吧,它就像红酒一样,有红酒般颜色。
Después nos tomamos un tinto y seguimos.
之后我们喝了红酒并继续前行。
Lo que más me gusta de usted es que sirve el tinto con estilo.
我最喜欢你们一点是你们提供红酒很有风格。
Es una mezcla de vino tinto y Coca-Cola.
它是红酒和可口可乐混合物。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释