Tu falta de puntualidad enfurece a todos.
你的不守时惹恼了所有。
En la tienda se vende de todo.
店里什么都卖。
Tuvo un gesto generoso y perdonó a todos.
他宽宏大量地原谅了大家.
Doy por supuesto que estás enterado de todo.
我断定你都知道了.
El anuncio de su boda nos sorprendió a todos.
他们突然宣布结婚，使我们感到惊讶。
Su reacción nos dejó a todos en una situación embarazosa.
他的反应让我们处于一个很尴尬的位置。
La manifestación de su parecer nos dejó sorprendidos a todos.
他发表的意见使大家感到惊讶。
Desdeñaba a todos con sus pretendientes y por eso acabó quedándose soltera.
她拒绝了所有求婚者，此最后孑然一身。
Es muy ventajoso en los negocios, siempre busca sacar provecho de todos.
他在生意中非常好占便宜，经常从所有的地方试图得到利益。
El papel moneda tiene un valor ficticio, pero admitido y aceptado por todos.
纸币只有虚构价值，但为大家所承认和接受。
Escucho todo tipo de música, pero soy conocedor sobre todo de la cultura rock.
我听所有类型的音乐，尤其是摇滚乐。
No aflojó jamás sus esfuerzos por hacer mayores progresos en todos en los aspectos.
他从不放松在各方面更快进步的努。
¡ Proletarios de todos los países, unios!
界无产者联合起来！
Está preparando un examen toda la noche.
她整晚都在准备考试.
Todos los lápices dirigieron a un enfoque.
所有的笔指到一个聚点。
Todo sucedió tras la fiesta de Nochebuena.
所有的一切都是在平安夜晚会以后发生了。
Dedicó toda su vida a la ciencia.
他把一生都献给了科学事业。
En todo eso se ve su mano.
在那件事情上面自始至终都可以看出有他插手.
Ahora, todo se basa en la tecnología.
如今，万事均建立在技术上。
Todos los días me como media piña.
每天我都要吃半个菠萝。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ella hace todo y todo lo hace bien.
我的妻子为我操持一切，而且操持得很好。
Oh, podría hacer eso todo el día! ! !
我能这样吃一整天！
Ahora tendré que volver a limpiarlo todo.
又得重新打扫了。
Está muy buena y queda con todo.
非常好吃，而且可以搭配一切。
Todos nos conmovimos, porque todos lo queríamos.
我们大家都很难受，因为我们都很喜欢他。
Bueno, esto es un poquito todo sobre mí.
好了，这就我的一些事情。
¿A quién elegís entre todas? Vamos a pensarlo.
所有人中的谁？
Nos hace risa llevar al máximo todo, ¿no?
把一切夸张到人发笑，不吗？
Todos los accesorios, todo está hecho por nosotros.
所有配饰、一切都我们制造的。
Deben desayunar juntos todo el tiempo y todo eso.
这么说你们总会一起吃早饭之类的。
Pues, si quieres, nos cortamos las venas aquí todos.
那, 如果你想, 咱们都在这割静脉.
Eso fue todo. Supongo es toda la respuesta que preguntar .
这我可以得到 唯一的答案。
Las despertó a todas para impartir las normas del nuevo gobierno.
他把她们全叫醒, 他要把新的管理规定告诉她们。
Se visten, hacen la cama, se asean; todo lo hacen muy rápido.
他们穿衣服，整理床铺，洗漱，一切都做的很快。
Veamos que estamos todo contentos, muy contentos.
我们所有人都很高兴，非常高兴。
Todos los años es lo mismo, todo está lleno de muggles. Caminen.
每年都一样，挤满了麻瓜，快走。
Nuestra misión es hacer que la psicología sea más accesible para todos.
我们的使命让心理学更易大众理解。
La viuda estaba decidida a ir a Córdoba y pasó por todo.
寡妇决定动身去科尔多瓦，也管不了那么多了。
Te da un miedo que las pobres se choquen con todo.
让人担心她们会撞上吗。
Se come muy bien en Barcelona. Sobre todo por el Barrio Gótico.
我在巴塞罗那吃得很好。 特别在Gótico区。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
片段） 
店里什么都卖。
都
此最后孑然一身。
。
界无产者联合起来！
我的妻子为我操持一切，而且操持得很好。
我的一些事情。
人发笑
