Encargó a su hijo a una vecina.
他把儿子托付给了一个。
Juan llevó la carta a su vecino.
胡安把信带给了他。
Invité a los nuevos vecinos a merendar.
我邀请来吃午后点心。
En Navidad los niños suelen pedir el aguinaldo a los vecinos.
在圣诞节,孩子们会向要圣诞礼物。
Mi vecino es un hombre muy guapo.
我是个很帅男人。
Vive en un pueblo vecino del mío.
他住在我村。
No quiero aguantar las quejas de los vecinos.
我不想再忍们抱怨了。
Mira, ese chiquito es el hijo de los vecinos.
看,个小男孩就是儿子。
También mantiene relaciones amistosas con sus vecinos.
缅甸同所有邦也保持着良好友善关系。
Conocemos a nuestros vecinos y confiamos en ellos.
我们都了解并相信我们国。
Instamos a nuestros vecinos a hacer lo mismo.
我们呼吁我们国也这样做。
Cada vecino debe contribuir con una cuota para pintar el portal.
为了油漆门廊,每一户人家都要捐一定份额钱。
Soldados, policías y vecinos de La Gabriela buscan víctimas entre el lodo.
士兵,警察和加布里埃拉民寻求在泥浆中害者。
Un Estado en paz consigo mismo genera seguridad en sus vecinos.
一个能保持自身和平国家也能给国带来安全。
Es ridículo que un país rompa las relaciones con los países vecinos.
一个国家同他国断绝来往是很荒唐。
Los vecinos están alarmados por la presencia de lobos en la comarca.
民都对当地出现了狼而感到惊恐.
Hace poco que vive en esa casa y no conoce a ninguno de sus vecinos.
他刚住进幢房子,一个都不认识。
Además, está haciendo reclamaciones territoriales respecto de tierras sagradas que les pertenecen a sus vecinos.
此外,日本还对属于其国神圣领土提出领土主张。
Los vecinos andan siempre con chismes.
间爱说长道短。
Nuestro vecino se rompió una costilla.
我们断了一根肋骨。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Carmela es una vecina y una amiga.
她是我的邻兼好友。
Los Puig habían sido vecinos de los Estanyol.
卜家曾经是艾斯坦优家的邻。
¿Has visto a los nuevos vecinos del tercer piso?
你看到三楼来的新邻?
¿Qué vienen a hacer a la tienda de Ema sus vecinos?
邻们来Ema的店里干嘛?
Aquí veo a mi vecino de abajo, un señor muy simpático.
这儿我看到楼下的一个邻,一位非常和善的先。
Y aquí veo a otro vecino, el señor que vive enfrente.
这儿我看到另一位邻,住在我对面的一位先。
El humo y el ruido del tren molestaban mucho a los vecinos.
火车的烟雾和噪音让周边民非常困扰。
Es hallado por un vecino, quien lo lleva inmediatamente a su casa.
他被一个邻发现,并被立即送回家。
Conocía a todos los vecinos de ese barrio, pues todos, sin excepción, eran pobres.
那时,他熟悉那个地区的邻,因为他们都很穷。
Por ejemplo, soñar con tu vecina atractiva podría también poner en práctica tu instinto reproductivo.
比如,梦到你魅力无限的邻可能也会给你的殖本能带来一定的锻炼。
¿Cómo te fue con tu vecino?
“你和邻怎么样?”
Con el estruendo despertaba a los vecinos, y a mí no me dejaba dormir.
这个响声总会惊醒邻,也让我睡不好觉。
¿Y qué hay de los vecinos?
那邻呢?
¿Cuántos años de edad tendrá el nuevo vecino?
新邻年龄多大?
Y agarré la basura de mis vecinos.
我抓起邻的垃圾。
Estos habrán sido preparados por los vecinos durante los días anteriores.
当地人会在前几天就准备好。
El clérigo preguntó a los vecinos: ¿Qué podrá ser?
这可怎么办?
Los vecinos se están quejando del ruido.
邻们都在抱怨太吵。
La contraseña del wifi del vecino nuevo.
新邻的Wifi密码。
Un poco más alejados están sus vecinos.
稍远处是它的邻。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释