¿Qué marcó la infancia de tu abuela? -No sé.

你童年有什么特别之处？我不知道。

¿Qué carreras estudió tu abuela Gloria?

你格洛亚是学哪个专业？

Y, de hecho, todavía con su bisabuela Menchu del Valle.

事实上，和她们曾门楚·德尔·芭耶（关系也很好）。

Con su abuela materna, con Paloma Rocasolano, ha compartido toda su vida a niveles muy estrechos.

莱昂诺尔和她帕洛玛·洛卡索纳诺，以亲密方式分享她生活一切。

La infanta Sofía nace el 29 de abril de 2007 en el Hospital Ruber Internacional de Madrid y recibe el nombre de Sofía en honor a su abuela materna.

索菲亚公主于2007年4月29日出生于马德伯国际医院，她名字“索菲亚”是为了致敬她。

La tía de su abuela fue María Antonieta; su abuelo, Luis Felipe I de Orleans, fue el último rey de Francia; y su padre, Leopoldo I, fue el primer rey de Bélgica.

她姨是玛丽·安托瓦内特；她父，奥尔良王朝路易·菲利普一世是法国最后一任国王；她父亲利奥波德一世是比利时第一任国王。

Es bautizada el 15 de julio en el Palacio de la Zarzuela y sus padrinos son su abuela materna, Paloma Rocasolano, y el príncipe Constantín de Bulgaria, amigo de don Felipe e hijo del rey Simeón.

她于7月15日在萨尔苏埃拉宫受洗，教是她，帕洛玛·罗卡索拉诺，教父是保加利亚康斯坦丁王子，他是费利佩国王朋友，也是西美昂国王儿子。