Newton descubrió la ley de la gravedad.

牛顿发现了万有引力定律。

Pero… ¿Qué hay de cierto en las leyes de Murphy?

但是，墨菲定律到底是什么？

Si tuviera sentido, se derrumbaría la segunda ley de la termodinámica.

如果您确实理，将打破热力学第二定律。

Además, las leyes de Newton son iguales hoy a las de ayer, y seguirán siendo las mismas mañana.

另外，不论还是昨，牛顿定律都是一样，明它们也不会改变。

Ley número uno, el poder nunca es estático.

第一定律，权力永远不是静态。

Finalmente se añadió la ley cero que serviría de base a las demás.

最后，添加了零定律，它将作为其他定律基。

Es una región del universo tan extraña que hasta las leyes de la física y hasta las matemáticas dejan de funcionar.

这个奇异宇宙一隅里，任何物理和数学定律都无法适用。

Euclides, el padre de la geometría, creía que la naturaleza era la manifestación física de las leyes matemáticas.

几何学之父欧几里得认为，自然是数学定律物理表现。

El texto comenzaba con un conjunto de axiomas simples, Leyes e hipótesis que usaron para construir el argumento.

文本以一组公理、定律和假设开始，他们用它们来构建论证。

Ahora sí veamos las cuatro leyes: Ley cero: equilibrio térmico.

现让我们看看四个定律： 第零定律：热平衡。

Así es, lo que todas esas cosas tienen en común son: Las leyes de la termodinámica: una explicación sencilla.

是，所有这些东西共同点是：热力学定律：一个解释。

Las leyes clásicas de Newton nos afirmaban que hay patrones y reglas y que todo sucede por causa y efecto.

牛顿经典定律告诉我们，存着模式和规则，一切事物发生都有因果关系。

Primera ley: conservación de la energía.

第一定律：能量守恒定律。

Pues la tercera ley estipula que literalmente no se pueden quedar quietos.

嗯，第三定律规定他们确实不能坐以待毙。

Analizamos la verdad de una fórmula, de una ley, cuando escribimos la ley de la gravitación universal, la analizamos en términos de belleza.

我们分析一个公式、一个定律真实性，当我们写万有引力定律时，我们从美角度来分析它。

El cosmólogo John D. Barrow ha llegado a especular que las matemáticas pudieran ser anteriores no sólo al universo, sino a las mismas leyes físicas.

宇宙学家John D. Barrow推测，数学不仅可以优先于宇宙，也可以优先于物理定律。

Científicos como Descartes y como Newton confirmaban que la mente humana estaba fuera de cualquier investigación científica porque no cabía en ninguna ley física.

笛卡尔和牛顿等科学家证实，人类思维超出了任何科学研究范围，因为它不符合任何物理定律。

Algo que al autor de esta paradoja le pareció una auténtica locura, ya que nunca se pensó que el azar influiría en las leyes de la física.

这个悖论创造者看来，这也是非常疯狂，因为从来没想过这样随机事件会影响到物理定律。

La tercera ley dice: es imposible bajar la temperatura de cualquier sistema a cero absoluto en un número finito de pasos.

第三定律说：不可能有限步骤中将任何系统温度降低到绝对零。

Incluso la física es simétrica: alguna vez escuchaste de la ley de Newton que dice que " un cuerpo en movimiento tiende a permanecer en movimiento" ?

你听说过牛顿定律吗？" 运动中物体倾向于一直保持运动" ？。