Tiene mucho dinero en acciones y fincas.
他有大量股票和地产。
El zar ruso tenía un poder absoluto.
俄国沙皇有至高无上权力。
Este periódico posee más de 200 mil de lectores.
这家报纸有二十万读者。
El país posee una enorme superficie cultivable.
这个国家有广阔可耕地。
Tiene unas playas muy bonitas y un puerto importante.
有美丽沙滩和重要港。
Poseer un coche nuevo es la mayor felicidad para ella.
有一辆新汽车是她大幸福。
El escarabajo acorazado tiene uno de los esqueletos más fuertes de la tierra.
蜣螂有地球上强骨架其中一种。
Este es mi secreto para tener esta voz.
这是我能有这样声音。
Es un país montañoso y tiene muchos recursos naturales.
这是个多山国家有很多自然资源。
Su carácter entusiasta le hizo tener muchos seguidores.
他充满热情性格使他有许多追随者。
Tiene el usufructo pero no la propiedad de la finca.
他有那个庄园收益权但没有所有权。
El alcalde de la aldea debe tener el título de jefe.
村长必须是有首领头衔者。
Nuestro país no posee armas químicas, pero tenemos un parque industrial químico y petroquímico importante.
我国并不有化学武器,但我国有重要化学和石油化学工业生产基地。
Las herramientas para ello las tenemos a la mano.
我们手里有从事这项工作手段。
Palau cuenta con normas que prohíben la posesión de armas de fuego y municiones.
帕劳有法律禁止有火器和弹药。
Se identifica, registra y vigila a los poseedores.
了解、登记和监测武器有人。
Contamos con los instrumentos necesarios para impedir los conflictos armados.
我们有预防武装冲突手段。
Tienen una amistad de larga data.
他们有悠久友谊。
Lo importante es tener un estilo.
重要是有风格。
El Fondo cuenta con un procedimiento especial para la asistencia de emergencia.
基金在紧急援助上有特别程序。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
135 kilómetros de playa, ni más ni menos.
拥有长达135公里的海滩。
El verbo TENER se puede utilizar para expresar posesión.
动词tener可以用于表示拥有。
El niño de madera, con el alma prestada.
木头男孩,拥有借来的灵魂。
La ley dice que la vejez te da experiencia y sabiduría.
法律规定老年人拥有经验和智慧。
Al final aprendes a apreciar lo que tienes.
最终学惜所拥有的。
¿Quién es el actor o actriz que tiene más premios nacionales e internacionales?
谁拥有最多国内和国际奖项的演员?
Seguro que ya sabes que TENER significa " poseer" ¿verdad?
肯定知道tener意思拥有,对吗?
Pero lo tenían todo, no necesitaban prácticamente de nada.
但他们拥有一切,他们什么都不需要。
Dedicar tiempo a agradecer lo que uno tiene.
记得花时间去现在所拥有的。
Nunca se casó, pero tuvo un gran amor.
她一生未婚,但拥有一份伟大的爱情。
Observa a tu alrededor y agradece todo lo que tienes.
看看的周围,恩所拥有的一切。
La fauna es uno de los grandes atractivos de este lugar.
这个地方拥有世界上最丰富的动物群之一。
Y por último, un gran barrio de pinchos con excelentes locales es Gros.
最后,Gros一个拥有优秀场所的pinchos大区。
Ahora sólo nos tienen a nosotros, Daniel.
现在,它们拥有的就只有我们,达涅尔。
Eso es lo que vamos a traer.
这就我们必须拥有的。
Y ver a otra mujer casarse en él es mejor que tenerlo yo misma.
看到别人穿上它结婚比我自己拥有它更好。
Sevilla cuenta con uno de los cascos antiguos más grandes de Europa.
塞维利亚拥有欧洲最大的老城区之一。
El mundo está poblado por distintas culturas con prácticas y creencias diversas.
地球上存在着拥有不同习俗和信仰的多种文化。
Contamos con los equipos, con la experiencia y con los liderazgos para lograrlo.
我们拥有实现这一目标的团队、经验和领导力。
Cuando realmente estás teniendo un día fabuloso.
当真的拥有美妙的一天,就可以这么回答。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释