Un conductor novato siempre se pone nervioso en camino.
新手驾车总是会感
。
El tiempo necesario para que el nuevo personal pueda llegar a trabajar al ritmo necesario tendrá una repercusión inmediata sobre la eficacia y la puntualidad de la actividad del tribunal y los procedimientos conexos (es decir, apelaciones, juicios, etc.).
新手适应工作要花时间，这就对法
和有关诉讼行（即，除其他外，上诉和判决）的效率和及时性立即产生了影响。
Al mismo tiempo, podrían realizarse ahorros sustanciales si los Tribunales no tuvieran que invertir en la contratación y formación del personal nuevo, que no sólo resulta onerosa sino que también afecta a la productividad y, por extensión, a la capacidad de los Tribunales para cumplir los objetivos de conclusión de su mandato dentro de los plazos estipulados.
同时，两法如果不必投资于雇用、培训新人，就可节省大笔费用；雇用和培训新手不仅费钱，还会影响生产力，从而影响两法在规定时限内完成其任务之目标的能力。
Asimismo se invita a destacados activistas y a miembros de ONG que defienden los derechos de la mujer a colaborar con la Academia de la Administración Pública para concienciar a los nuevos funcionarios de la importancia de la CEDAW y de los derechos y asuntos de la mujer y para enseñarles cómo se deben abordar estas cuestiones.
同样，为了提高刚加入公务员队伍的新手对性别问题的敏感性，公务员学院邀请了女权和非政府组织的知名人士来校讲座，内容包括《消除对妇女歧视公约》、妇女权利、妇女问题、以及如何解决这些问题等。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
爱情 故事 Relato de un náufrago 
、培训
一个学期
西语
米拉可能还是个
，岁月在我身后留下
而我仍感觉自己像个
如你所说， 他们是这个行业
。
，按说米格尔·奥尔特加在海上并不是什么
