有奖纠错
| 划词

1.El Gobierno y la comunidad de donantes emprendieron un diálogo dinámico con miras a realizar un examen completo de las cuestiones de desarrollo.

1.政府和各持续开展积极对话,便对发展面的问进行具体分析。

评价该例句:好评差评指正

2.Además, varios donantes están prestando asistencia para fortalecer a la policía nacional en lo relativo a la capacitación en materia de logística y liderazgo.

2.此外,几个提供援助,勤和领导能力培训等领域加强国家警察。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tisanurlforme, tisanuro, tiseras, tísico, tisiología, tisis, tiste, tisú, tisuria, tita,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

双语间的针脚》

1.El trazado lineal de sus calles estrechísimas me reconfortó: sabía que no tenían pérdida, que la judería conformaba una cuadrícula exacta en la que era imposible desorientarse.

这些极其狭窄的小巷里笔直的线条让我重新振起来,犹太人社区就是一张精确的棋盘,所有的街道都方全不用担心迷路。

「双语《间的针脚》」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


titeretada, titerista, tití, titiaro, Titicaca, titilador, titilar, titilear, titileo, titímalo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接