有奖纠错
| 划词

Es fundamental destacar la necesidad de que el comportamiento del personal de las Naciones Unidas sea impecable.

要强调,联合国人员举止可击

评价该例句:好评差评指正

Los antecedentes de desarme y no proliferación de Bangladesh, como todos estarán de acuerdo, es impecable.

所有人都会同意,孟加拉国在裁军和不扩散问题上记录是可击

评价该例句:好评差评指正

El orador soñaba desde hace mucho con que un candidato del África subsahariana tomara el timón en la ONUDI. Y ese sueño se ha hecho por fin realidad con la designación del Sr.

由撒哈拉以南非洲一名候选人在工发组织主政是他长久以来梦想;随着Kandeh Yumkella先生得到提名这一梦想终获实现,Yumkella先生是一名十分称职高级官员,其学术资可击

评价该例句:好评差评指正

Desde un punto de vista general luego se podría utilizar esas estimaciones más completas de los efectos de las BNA, sobre todo en los precios, para construir indicadores adecuados de los efectos restrictivos sobre el comercio, como han hecho Kee, Nicita y Olarreaga.

一般而言,接下来可以用非关税壁垒影响特别是价格影响综合估计构建可击限制性指标,如Kee、Nicita和Olarreaga所作那样。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


削剪, 削苹果, 削铅笔, 削球, 削去…尖端, 削弱, 削弱敌人力量, 削职, 削足适履, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED精选

La inteligencia artificial nos puede proporcionar unos datos imbatibles en cuanto a hacernos un diagnóstico.

人工智能以在诊断时提供数据。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Toda esa gente habla de un guerrero, pero hablan del guerrero impecable.

那些人都谈论战士,但他们谈论战士。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

El guerrero impecable elige sus batallas, las que lo mueven, las que le dan un propósito a su vida.

战士选择自己战斗,那些能触动他内心,那些予他生活意义战斗。

评价该例句:好评差评指正
Tan Natural

La hembra y el macho tienen la misma capacidad de imitación, pero es el macho que entiende a cantar más y hacerlo con mayor fuerza.

雌雄琴鸟都有模仿能力,但雄鸟更擅长并且模仿得更

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

¡Yo que me he vanagloriado de mi talento, que he desdeñado el generoso candor de mi hermana y he halagado mi vanidad con recelos inútiles o censurables!

我一向自以为有本领!一向看不起姐姐那种宽大胸襟!为了满足我自己虚荣心,我待人老是不着边际地猜忌多端,而且还要做得使我自己

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

La mirada de Meryl Streep un actriz con un técnica impecable y unos personajes llenos de riqueza, que dice el Jurado, nos invitan siempre a reflexionar.

评审团所说梅丽尔·斯特里普, 一位技术, 性格富丽堂皇女演员,总能引起我们反思。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Bien, quizá simplemente es que la naturaleza no es acerca de la perfección, y la vida no necesita un negro impecable, basta con un verde " suficientemente bueno" .

好吧,也许这只是大自然不讲求完美,生活不需要黑色,只需要“足够好”绿色就够了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


穴位, , 学报, 学步车, 学步带, 学部, 学潮, 学得, 学的, 学而不厌,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接