有奖纠错
| 划词

1.La UNMIL siguió facilitando el regreso de funcionarios públicos a sus lugares de destino, entre ellos 168 recaudadores de impuestos a 13 puestos de recaudación de impuestos, 206 funcionarios de aduana a 11 puestos de aduanas rurales y 379 funcionarios a la Oficina de Inmigración y Naturalización.

1.联利特派团继续协助政府工作岗位,如168名国税13个收税站,206名海关在乡村的11个海关检查站,379名移民和归化局官了过去的岗位。

评价该例句:好评差评指正

2.Además, el Gobierno Nacional de Transición de Liberia ha distribuido a 564 funcionarios públicos en todo el país, a saber, 112 recaudadores de impuestos en 10 puestos de recaudación de impuestos, 202 funcionarios de aduana en 11 puestos de aduanas rurales y aproximadamente 250 funcionarios de la Oficina de Inmigración y Naturalización.

2.此外,利比里亚全国过渡政府还向全国各地部署了564名政府官,包括向10个税务所调派了112名国内税收,向农村地区的11个海关检查站调派了202名海关,并且调派了约250名移民与归化局工作

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


预断, 预防, 预防措施, 预防的, 预防火灾, 预防接种, 预防为主, 预防性的, 预防学, 预防注射,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

外贸西班牙语函电

1.Y un control de aduanas con el fin de verificar que la documentación esté en orden bajo la ley general de aduanas.

海关文件是否符合一般海关法的规定。机翻

「外贸西班牙语函电」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


预先指定的, 预先制止, 预先准备, 预先阻止, 预想, 预选, 预选器, 预选赛, 预言, 预言的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接