El juez le requirió para que dijera todo lo que sabía.
法官要他说出知道的全部情况.
Conviene lo que dice él con lo que ya sabíamos.
他说的与我们所知道的相符。
Tengo curiosidad por saber el resultado del examen.
我急于想知道考试的结果。
¿Sabes el período de revolución del Sol?
你知道太阳的公转?
Los que han vivido la guerra conocen mejor el valor de la paz.
经历过战争的更知道和平的价值.
No sé en qué invierte sus horas libres.
我不知道他的空闲时间都用来干什。
No sé cómo podría aprovechar esta sobra de caldo. ¿Alguna idea?
我不知道剩下的酒该怎用。有主意没?
Nadie sabe la regularidad del juego de dedos.
没知道手指游戏的规律。
El obrero veterano conoce si funciona bien su máquina por los ruidos.
那个老声音就能知道他的机器是否运转正常。
La delegación de la República de Corea desea conocer las razones de ese atraso.
韩国代表团很想知道积压的原因。
Todavía no sé el dividendo activo de nuestra empresa.
我还不知道我们公司的红利。
Más del 85% de las víctimas conoce a su agresor.
以上的受害者知道他们的侵犯者。
¿Sabes quién es el autor de esta poesía?
你知道这首诗的作者是谁?
Perdona, ¿sabe si el hospital está por aquí cerca?
打扰了,您知道这附近的医院?
De las personas presentes pocas sabía lo que pasado.
在座的只有少数知道正在发生的事情。
No sabía que todavía rodaba por el mundo ese modelo de máquina.
我不知道那种型号的机器还在使用。
No sé si lo que dice es auténtico o falso.
我不知道他说的是真的还是假的。
Ella sabe un método para evitar el insomnio.
她知道一种防止失眠的方法。
El orador desea saber cuáles son los motivos de la demora.
他想知道受到耽误的原因。
Dentro de 50 años, las generaciones más jóvenes ya no conocerán sus derechos culturales.
再过50年,年轻的一代就不会知道他们的文化权利了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Como sabe toda España, vamos, por todos lados.
全西班牙人都道的。
Lo sé, lo sé. Simple curiosidad.
“我道的,道的,可总是好奇。”
Todavía queda una cosa más que debes saber si vienes a España.
还有一件来西班牙必须道的事情。
Es algo que creo o que sé.
这是我认为或是我道的事情。
Los emojis, tal y como los conocemos, nacieron en Japón.
我们所道的emoji起源于日本。
Ay, yo no sé, eso lo tienes que saber tú.
这我可不道,你应该道的。
Los príncipes en la capital se enterarán a la vez.
京城的皇子们马上就会道的。
Cuando la única novela que conoce es Betty, la fea.
她唯一道的小说就是《丑女贝蒂》。
¿Y qué decir del vino que no sepas ya?
那么关于这里的酒有哪些是你不道的呢?
Estoy segura de que Sugimura se fijará en ti. ¡Adiós!
你的优点 杉村一定会道的 再见!
Ya sabes que tengo buen estilo para escribir.
你道的,我的信写得很好的。
Sí, hay mucho polen en esta temporada.
你道的每年这个时候空气中会有很多花粉。
La escuela transmite mucha información básica que todos deberíamos saber.
学校传达了很多我们都应该道的基本信息。
Así que dinos lo que queremos saber.
快把我们想道的事情从实招来。
Ya sabes, que entre más tiempo reposen, más ricas.
你道的,腌的时间越长,越好吃。
Pues es que se le echa tanto de menos, ¿sabes?
事实上,我们非常想念她,你道的。
¿Cómo lo sabes? Porque le he perseguido, Isaac.
你又是怎么道的,我追出去了。
No me voy a ir de aquí sin ti. Ya lo sabes.
没有你,我不会离开的,你道的。
Pues habría sido mejor para usted. Eso lo sabe.
你道服从我对你更好。你道的。
De la cocina española conozco poco. Pide tú los platos.
我对西班牙菜道的很少。你点一些菜吧。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释