Hay que reemplazar la estabilidad macroeconómica por la micro estabilidad.
宏观经济稳定需要代之以微观稳定。
Una adecuada economía y una adecuada política contribuye a la estabilidad social.
适当经济和政治有助于稳定。
El objetivo debe consistir en evitar la volatilidad y garantizar la estabilidad y la justicia.
目应该是避免不稳定性以及确保稳定和公平。
Es obvio que esto no permite un proceso viable y estable.
不言自喻是,这样做不是一个可行和稳定进程。
La estabilidad del Renminbi es un índice de la superioridad de nuestro sistema socialista.
人民币稳定是我主义制度优越一个标志.
La estabilización regional tiene que ver con la consolidación de la paz.
区域稳定意味着建设和平。
El desarrollo constituye una base para la paz y la estabilidad.
发展为和平与稳定奠定基础。
Primero, la estabilidad en los países vecinos es esencial.
第一，邻稳定必不可少。
Me complace dar las gracias a la MINUSTAH.
我高兴地海稳定团。
El número de damnificados por el conflicto se ha estabilizado.
受冲突影响人数已经稳定。
Esperamos garantizar la plena estabilidad en Darfur.
我们希望确保达尔富尔完全稳定。
Si ello no se consigue, no podrá haber estabilidad en el Oriente Medio.
否则，中东就不可能实现稳定。
Queremos romper el ciclo de la violencia y lograr la estabilidad.
我们希望打破暴力循环，实现稳定。
La estabilización de la región de los Grandes Lagos beneficiará a Rwanda.
大湖区实现稳定符合卢旺达利益。
Nuestro lema es “paz y estabilidad por medio del comercio”.
“通过贸易实施和平和稳定”。
La seguridad y la estabilidad de todo el planeta están en juego.
全球安全与稳定现在岌岌可危。
La estabilidad del Sudán requiere la paz en Darfur.
苏丹稳定取决于达尔富尔和平。
El resultado es un sistema más fiable, estable y seguro.
系统因而变得更加可靠、稳定和安全。
El plan del Gobierno para restablecer la estabilidad se basa en los siguientes pasos.
政府计划是根据以下步骤恢复稳定。
El fracaso puede poner en peligro la estabilidad y alimentar nuevos conflictos.
失败可能危及稳定，带来新冲突。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
El comercio exterior y los fondos foráneos se mantuvieron estables.
外贸外资保持稳定。
Adoptar múltiples medidas para estabilizar y ampliar el empleo.
多管齐下稳定和扩大就业。
En el medio, Belice se mantiene relativamente estable.
伯利兹保持相对稳定。
Y así, te pone esto firme firme.
它可以让你保持姿态稳定。
Antes le he mentido, sí que soy inestable, soy una persona muy inestable, soy como un flan.
之前我撒谎了，我情绪非常不稳定，极其特别无比不稳定。
Promoción de la estabilidad básica del comercio exterior.
促进外贸基本稳定。
CUATRO. No tienes un horario de sueño estable.
四、你没有稳定睡眠时间表。
Eso hace que el tamaño de la estrella se mantenga estable.
这使得恒星大小保持稳定状态。
Estos traslados constantes hicieron que Cervantes tuviera una educación más bien inestable.
频繁搬家让塞万提斯无法收到稳定教育。
Un futuro de cambio con estabilidad.
一个稳定改变未来。
Mantendremos el tipo de cambio del yuan básicamente estable en un nivel razonable y equilibrado.
保持人民币汇率在合理均衡水平上基本稳定。
Se añaden emulsionantes y estabilizantes a la mezcla.
在混合物乳化剂和稳定剂。
Promoción del desarrollo estable de las importaciones y exportaciones.
推动进出口稳定发展。
La condición atmosférica que afecta la zona de la prefectura de repente se ha vuelto inestable.
县内大气状态非常不稳定。
Disfrutamos de una estabilidad política como nunca antes en nuestra historia.
我们享有前所未有政治稳定。
La investigación fue realizada por la Misión de la ONU en ese país (MINUSCA).
该调查为联合国驻非多层面综合稳定团所展开。
Con el pasar del tiempo Horacio se va tornando más inestable emocional y mentalmente.
随着时间推移，奥拉西奥变得更精神不稳定，更情绪化。
No son buenas ni malas, simplemente son necesarias para formar el cosmos y mantenerlo estable.
它们没有好坏之分，只是组成宇宙并使其维持稳定必需元素而已。
Estaba ya entrada la tarde y el bote todavía se movía lenta y seguidamente.
时间已是下午，船依旧缓慢而稳定地移动着。
Las soluciones del problema es la promoción de la paz y los acuerdos de la paz.
解决这一问题出路，是谋求和平、推动和解、恢复稳定。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
经济稳定需要代之以微观稳定。
家人物志 
孩子雨和雪 
载更多
海
乳化剂和
西同传：国家主席习近平演讲
