Al Comité le preocupan las persistentes penalidades de las poblaciones indígenas, en particular en Chiapas, Guerrero, Veracruz y Oaxaca, para quienes la disponibilidad de, entre otras cosas, servicios de salud, educación, empleo, nutrición adecuada o vivienda, es limitada.
委员会对土著居民长期的困难处境注,尤其是恰帕斯、格雷罗、维拉克鲁斯和瓦哈卡地区的土著居民,他们在保健服务、育、就业、充足营养和住房等方面机会有限。