有奖纠错
| 划词

¿Qué te parece el funeral de muerte?

你觉得如何?

评价该例句:好评差评指正

Asistió al entierro de su mejor amigo.

他参加了他最好朋友

评价该例句:好评差评指正

Muchas persona acudieron a sus funerales.

很多人赶来参加他

评价该例句:好评差评指正

Todos están tristes en los funerales.

所有人在上都很伤心。

评价该例句:好评差评指正

Envió un representante al entierro.

他派代表参加

评价该例句:好评差评指正

El 6 de agosto, cuando se celebró en Juba el funeral por el Sr.

到8月6日在朱巴举行加朗先生时,紧张气氛已有所消散。

评价该例句:好评差评指正

Posteriormente, el Gobierno en funciones estableció comités para investigar el accidente del helicóptero y los episodios de violencia.

联苏特派团对政府和人运在危机初和前提勤和技术援助请求作了回应。

评价该例句:好评差评指正

Garang para ejercer funciones de seguridad y participar en las ceremonias en estrecha cooperación con las Fuerzas Armadas Sudanesas.

当时大约有600名士兵进入朱巴,以便与苏丹武装部队密切合作,执行安保和任务。

评价该例句:好评差评指正

El titular de la licencia no podrá llevar el arma de fuego en ceremonias oficiales, celebraciones públicas, conferencias, bodas o funerales, competiciones deportivas, ceremonias de graduación en escuelas, institutos o universidades, ni en cualquier otro acontecimiento o reunión festivos en el que haya reunidas más de 10 personas.

许可证持有者不得在官方典、公众庆祝活动、会议、研讨会、婚、体育竞赛、学校、研究所或大学毕业典或任何其他节日活动或十人以上聚会携带武器。

评价该例句:好评差评指正

Recuperar la confianza de la población local resultó extremadamente difícil, a pesar de la intensa mobilización social, la participación de los dirigentes y curanderos tradicionales y la campaña orientada a poner fin a conductas de riesgo generalizadas como la celebración de rituales funerarios y la utilización compartida de jeringas.

尽管大力开展了社会动员,传统领导人和土医郎中纷纷参加,结束诸如老式或针头重复使用等危险行为运动目标也非常明确,但要重新取得当地人信任实际上却极其困难。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pasar por delante, pasar ruidosamente, pasar volando, pasarela, pasarle la factura a, pasarríos, pasatiempo, pasativa, pasatodo, pasatoro,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西班牙节日

Se realiza al final el Entierro de la Sardina.

最后是沙丁鱼葬礼

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

Su entierro fue recordado por ser multitudinario.

葬礼因规模浩大而被铭记。

评价该例句:好评差评指正
Wolf Children 狼孩子雨和雪

Por esto motivo, no dejé de sonreír ni un momento en su funeral.

所以我在父亲葬礼上, 直面带笑容。

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

He venido al sepelio del rey.

" 我是国王葬礼。"

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Lo siento, no voy a poder ir al entierro de tu abuela.

不好意思啊,我不能你奶奶葬礼了。

评价该例句:好评差评指正
快乐王子与其他故事

Todo el mundo asistió al entierro del pequeño Hans porque era muy querido.

所有人都了小汉斯葬礼因为他是那么和蔼可亲。

评价该例句:好评差评指正
体2:黑暗森林

Allí celebraron un funeral por todas las víctimas de la batalla de la Oscuridad.

在这里,为黑暗战役中全体死难者举行了葬礼

评价该例句:好评差评指正
海上大教堂

Todos han venido al funeral —añadió Joanet ante el gesto de su amigo.

“所有人都会葬礼。”小卓郑重地补上句。

评价该例句:好评差评指正
十二异乡故事

Un domingo de fines de septiembre presenció el primer entierro en la colina.

九月末周日,她目睹了那山坡上葬礼

评价该例句:好评差评指正
没有人给他写信上校

En ese momento empezaron los dobles. El coronel se había olvidado del entierro.

这时外面鸣起了丧钟,可上校早忘了葬礼事。

评价该例句:好评差评指正
没有人给他写信上校

Entonces nada -respondió el coronel-. Que el entierro no puede pasar frente al cuartel de la policía.

" 没怎么," 上校回道," 说是不许葬礼队伍从营房前头经过。"

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

El funeral de Verdi fue un funeral masivo.

威尔第葬礼场大规模葬礼

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Tiempo después, mamá Elena muere por un ataque de guerrilleros en su casa y Tita regresa para el funeral.

段时间后,游击队袭击了她家,艾莲娜妈妈因此去世了,蒂塔回葬礼

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年8月合集

Vecinos y amigos los han arropado durante el funeral.

葬礼期间,邻居和朋友都围着他们。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年8月合集

El entierro se ha celebrado en la más estricta intimidad.

葬礼是在严格保密情况下举行

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Unos años después se tomó una decisión más drástica respecto a los funerales.

几年后,关于葬礼做出了更严厉决定。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

El cuerpo ya estaba allá y habían empezado los preparativos para el funeral.

尸体已经在那里,葬礼准备工作也开始了。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Uno no tiene velas en ese entierro, como dicen.

我们对那葬礼没有丝毫关心,就像他们说

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Otra forma de canibalismo culturalmente censurado se ve en los ritos funerarios.

种受到文化审查同类相食形式出现在葬礼仪式中。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

En mi funeral también estarás y después juntos echaremos raíces en lo eterno.

你也会葬礼,然后我们将起扎根于永恒。

评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


pasifloráceo, pasil, pasilargo, pasillo, pasión, pasional, pasionaria, pasionario, pasioncilla, pasionero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接