¿Dónde está la novia que ordené?

我订购的新娘呢？

La fecha de la reserva es el 27 de octubre. Y está confirmada.

订购日期是10月27日。已经确认。

Que lo podéis encargar en cualquier librería de España o por internet.

您可以西班牙的店或网上订购。

Se puede encargar en cualquier librería de España o por Internet.

它可以西班牙的店或网上订购。

En Estados Unidos pedir un Nesquik sería solo para niños pequeños, ¿sabes?

美国只有小孩子才需要订购雀巢巧克力奶。

Primero, Psique debía ordenar una enorme pila de semillas en una noche.

首先，赛姬必须一个晚上订购一大堆种子。

No es necesario, ordené por Internet un nuevo sofá igual al anterior.

没有必要，我已经网上订购了和之前一样的沙发。

Vendedor: Es en relación con el catálogo de muebles de oficina que nos han solicitado...

“这与向我们订购的办公家具目录有关。”

Como la mayoría de los bares donde se sirven no fríen los churros, los suelen encargar alguna churrería próxima.

大多数提供早餐的酒吧不会自己事果，他们常常会附近的事果店订购。

Llegaron muebles, pintores y electricistas; recibí paquetes, instrumentos de trabajo y pedidos diversos sin fin.

家具陆续运到了，油漆工和电工进进出出。我不断地收到包裹、缝纫工具，还有其他一些订购的东西。

Hechos en casa, encargados, o disfrutándolos en un restaurante.

家作、订购或餐厅享用。

Por eso, cada vez son más los que deciden encargarlos.

出于这个原因，越来越多的人决定订购它们。

Esta frase se utiliza cuando estamos en una tienda y pedimos algún producto u objeto.

当我们商店订购产品或物品时会使用此短语。

Así que al mediodía, llamé para pedir una... un poco de pasta.

所以中午，我打电话订购了一些意大利面。

Ordené un queso hace tres semanas y todavía no llega.

我三周前订购了一块奶酪，但仍然没有到。

Pedido Ha pedido varias veces que se le envíen los documentos.

订购 您已多次要求将文件发送给您。

Ordenen ahora mismo el espectacular estirador de queso que están viendo en pantalla.

立即订购您屏幕上看到的壮观的奶酪拉伸器。

Pedido Ha pedido muchas veces lo mismo sin éxito.

订购 您已经多次要求同样的东西，但没有成功。

Sin madrugar, sin jefes… Yo te puedo encargar una aplicación, por ejemplo.

无需早起，无需老板… … 例如，我可以为您订购一份申请表。

Cambiaba el tiempo y mis clientas demandaban modelos ligeros para las mañanas claras y las noches venideras del verano marroquí.

到了换季的时候，顾客们纷纷订购轻薄的衣物，用于晴朗的上午以及即将到来的摩洛哥夏夜。