1.El arroyo, venido a torrente, pasó a rugiente avalancha de agua ladrillo.

洪水滚滚而来，发红的河水像呼啸的雪流过。

2.Como consecuencia, se ha producido una avalancha de viajeros en la estación de trenes.

结果，火车站出现了雪式的旅客。机翻

3.Yo vi una avalancha, yo pensaba que eran entre los hinchas y los policías, pero era entre los policías y los jugadores.

-我看到了场雪，我以为是球迷和警察之间，结果是警察和球员之间。机翻

4.La falta de ayuda externa, las dificultades para acceder al lugar, el peligro de nuevas avalanchas y los medios rudimentarios utilizados dificultan las tareas de rescate.

由于乏外部援助、进入现场困难、新雪的危险以及所使用的手段简陋，使得救援任务变得困难。机翻

5.En otras ocasiones fueron avalanchas o estampidas, pero esta vez han sido las altas temperaturas las que han provocado más de 1.300 muertos de distintas nacionalidades: egipcios, indonesios, tunecinos.

其他时候也发生过雪或踩踏事件，次是高温导致了 1,300 多人死亡，些人来自不同国籍：埃及人、印度尼西亚人、突尼斯人。机翻

6.El término metaverso apareció por primera vez en 1992 en la novela futurista Snow Crash donde los humanos, como avatares, interactúan entre sí en un espacio virtual, tridimensional que utiliza la metáfora del mundo real.

元宇宙个词在1992年首次出现于未来主义小说《雪》当中，在部小说中，人类以虚拟形象，在虚拟空间当中交流，三维空间暗喻着现实世界。

7.Veamos a continuación algunas de las palabras más usadas de origen vasco: - alud, viene de la palabra lurte que significa 'desprendimiento de tierras', y está emparentado con la palabra lur que significa 'tierra'.

让我们看看下面些最常用的巴斯克语单词： - 雪，来自 lurte 词， 意思是“山体滑坡”，与 lur 词相关， 意思是“地球” 。机翻