Un squelette dont il manque une partie du membre inférieur gauche.

骨骼左下肢部分缺失。

L'un d'eux se trouve au niveau des membres inférieurs, sur l'humérus.

中一个细节是位于下肢的肱骨。

Sur sa chaîne, vous trouverez plein de vidéos, d'exercices cardio, bas du corps, abdominaux, etc.

在这个频道上，你们可很多视频、有氧练习、下肢练习、腹部练习等等。

Ce que l'ont sait du monde celtique révèle quelques rarissimes exemplaires de protection des membres inférieurs comme des jambières.

对凯尔特世界的了解揭示了一些极罕见的绑腿来保护下肢的例子。

Ces ex-voto représentent pour la plupart des membres inférieurs comme des jambes et des pieds, sculptés dans des branches d'arbres.

这些“还愿”主要刻画了下肢，如腿和脚，由树枝雕刻。

Il a été blessé aux membres inférieurs et héliporté vers le CHU de Bordeaux.

他下肢受伤，被空运波尔多大学医院。

Et l’ensemble permet à tous nos patients d’avoir des fonctions qui sont rétablies en dessous de leur lésion c’est-à-dire le tronc et les jambes simultanément.

整个系统使所有的患者都能恢复下肢受损的功能，也就是同时恢复躯干和双腿的功能。

Etonnamment, les membres inférieurs des Français ont grandi plus vite que le buste, probablement à cause d'un excès de protéines (lait, oeuf, viande, poisson) dans l'alimentation.

令人惊奇的是法国人的下肢增长幅度大于上身，这可能是与食品中摄入了太多的蛋白质（奶、蛋、肉、鱼）有关。

Activée par un pacemaker implanté sous l’abdomen du patient, chaque électrode stimule les neurones qui régulent une activité musculaire du tronc, des hanches ou des membres inférieurs.

由植入在患者腹部的心脏起搏器激活，每个电极刺激调节肌肉活动的神经元，躯干、臀部或者下肢。