有奖纠错
| 划词

Je m'extasie devant les paysages de Londres.

伦敦的景色很让我着迷。

评价该例句:好评差评指正

Londres est situé au sud-est de la Grande-Bretagne.

伦敦位于大不列颠的东南部。

评价该例句:好评差评指正

Une nouvelle valeur apparaît sur la place de Londres.

伦敦市场上出现了一种新的股票。

评价该例句:好评差评指正

Londre est la ville la plus grande et la plus peuplée de l'Angleterre.

伦敦是英国大、人口的城市。

评价该例句:好评差评指正

Le riche homme l'aide même à aller participer à un concours à Londres.

权贵人士甚至举荐他参加伦敦的一个会议。

评价该例句:好评差评指正

Mon ami Jacques a séjourné quelques jours à Londres.

我的朋友雅克在伦敦逗留了几天 。

评价该例句:好评差评指正

Londres est fondé il y a presque 2000 ans par les Romains.

伦敦在两千年前被古罗马人建立。

评价该例句:好评差评指正

Les noces auront lieu au printemps ou à l'été 2011, à Londres.

婚礼将在2011的春天或者夏天在伦敦举行。

评价该例句:好评差评指正

Il a tenu sa première réunion à Londres (d'où son nom).

伦敦小组的第一次会议在伦敦召开(因此得名)。

评价该例句:好评差评指正

Il espère pouvoir représenter la Grèce aux Jeux Olympiques de Londres en 2012.

他希望表希腊参与2012 年伦敦奥运会。

评价该例句:好评差评指正

Paris est plus grand que Chicago ou Londres,et tout aussi urbaine.

巴黎比芝加哥和伦敦大,和它们一样都市化。

评价该例句:好评差评指正

C'est en 1990 qu'il était a londres.

(时间状语)他在伦敦时,是1990年。

评价该例句:好评差评指正

Hu a veillé à ne pas évoquer le sujet à Londres, mais chacun y pensait.

胡考虑不在伦敦激起这个主题,但各方都在思考。

评价该例句:好评差评指正

Des succursales ouvrent à Londres en 1902 et à New York en 1909.

分别于1902年在伦敦和1909年在纽约成立了分公司。

评价该例句:好评差评指正

Il n’y a pas d’enfants gâtés ici, à la différence de Londres ou New York.

在巴黎没有被宠坏的孩子, 这与纽约和伦敦不同。

评价该例句:好评差评指正

Londres est la capitale de l'Angleterre.

伦敦是英国的首都。

评价该例句:好评差评指正

La chanteuse britannique Amy Winehouse a été trouvé morte samedi dans son appartement à Londres.

英国女歌手艾米·怀恩豪斯于当地时间星期六被发现死于伦敦家中。

评价该例句:好评差评指正

Bride, Milan, Londres, Paris importations, Asie du Sud-Est, Singapour, le Japon, les importations.

法兰,米兰,伦敦,巴黎进口,东南亚,新加坡,日本,进口。

评价该例句:好评差评指正

Des représentants du Groupe de Londres ont assisté aux réunions du Groupe d'Oslo et vice-versa.

伦敦小组的表出席了奥斯陆统计组的会议,奥斯陆统计组的表也出席了伦敦小组的会议。

评价该例句:好评差评指正

Ce processus n'avait été ni imposé ni dirigé par Londres.

这一进程并非由伦敦强加或驱使。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


操纵盘, 操纵市场, 操纵室, 操纵台, 操纵系统, 操纵性, 操纵一切, 操纵者, 操纵装置, 操作,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Ajoutez une escale à Londres, un point c'est tout !

伦敦加一个中转站,句号,结束。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Ah ah, à Londres, fais ce que les Londoniens font!

啊啊,在伦敦,做点伦敦人做的事!

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

La semaine prochaine nous serons à Londres.

下星期去伦敦。”

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Comme par exemple à Londres, en 1854.

例如,1854年在伦敦

评价该例句:好评差评指正
Extra French

J'allais souvent avec mes parents à Londres.

父母去伦敦

评价该例句:好评差评指正
艺术家的小秘密

William est né à Londres en 1775.

威廉于1775年出生在伦敦

评价该例句:好评差评指正
Coup de pouce pour la planète

Saint-Paul et tous les monuments de Londres.

圣保罗和伦敦的所有古迹。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Par exemple, je veux que tu partes à Londres.

比如,想要你去伦敦

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

La France me manque souvent quand je suis à Londres.

伦敦时很思念法国。

评价该例句:好评差评指正
法语电影

Enfin, la haute société londonienne a fait son retour.

伦敦的上流社会终于回归了。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Il vit à Londres, au 221B Baker Street.

他住在伦敦贝克街221B号。

评价该例句:好评差评指正
科技生活

L'histoire commence à la British Library à Londres.

故事始于伦敦的大英图书馆。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Il est notoire, par exemple, qu’à cette heure, la Tamise empoisonne Londres.

例如,尽人皆知,现在泰晤士河使伦敦中毒。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Vous allez partir pour Londres, continua le cardinal. Arrivée à Londres, vous irez trouver Buckingham.

“您马上去伦敦,”红衣主教接着说,“到了伦敦后,您就去找白金汉。”

评价该例句:好评差评指正
Easy French

J'ai allé à Brighton, je suis allé à Londres plein de fois.

去过布莱顿,也多次去过伦敦

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Après, j'ai une vision très centrée sur Londres.

另外,的看法非集中在伦敦

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Ok. Il faisait froid à Londres ou pas ce jour là ?

好吧。那天伦敦的天气到底冷不冷?

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Londres, 55% de la population de la capitale se sent seule.

伦敦,首都55%的人口感到孤独。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

C'est vrai que j'allais vachement à Berlin, Londres, etc.

确实是要去柏林、伦敦等地。

评价该例句:好评差评指正
Édito B2

Pourtant, c’est un peu par hasard qu’elle s’est retrouvée à Londres.

然而,她在伦敦住是有点偶然的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


嘈杂地, 嘈杂声, , 漕渡, 漕河, 漕粮, 漕运, , 槽(模膛), 槽材,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接