有奖纠错
| 划词

C'est une branche très développée .

这是门的学科。

评价该例句:好评差评指正

La science a avancé une capacité de fabrication de moules, le perfectionnement du matériel d'essai.

公司有科学的模具制造能力,完善的检测

评价该例句:好评差评指正

Et est équipé de matériel de détection avancée.

并且配的检测仪器。

评价该例句:好评差评指正

La technologie de pointe, fort technique vigueur.

,技术力量雄厚。

评价该例句:好评差评指正

Sa technique s'est haussé jusqu' un niveau avancé.

他的技术达到了水平。

评价该例句:好评差评指正

La Société a avancé des équipements de production.

本公司拥有

评价该例句:好评差评指正

Maturité des technologies de production, le perfectionnement du matériel d'essai.

产工成熟,检测

评价该例句:好评差评指正

Produits, la technologie avancée de traitement, d'excellente qualité!

产品加工工,品质上精良!

评价该例句:好评差评指正

Parceque l’enseignement en la matiere en France est très avancée.

法国这方面的教学很.

评价该例句:好评差评指正

Équipements de pointe, de haute technologie personnel!

高技术人员!

评价该例句:好评差评指正

Internationale est le plus avancé série de produits sur les étagères.

是目前国际最的系列货架产品。

评价该例句:好评差评指正

C'est normal que l'on aspire à tel pays évolué .

人们向往这样发达的国家很正常。

评价该例句:好评差评指正

D'entreprendre une variété de la recherche et de développement de matériel de fabrication.

承接多种制造装的研究与开发。

评价该例句:好评差评指正

Entreprises à un stade avancé de matériel de production et de gestion de la philosophie.

企业拥有和管理理念。

评价该例句:好评差评指正

La technologie de pointe, système de gestion scientifique.

技术领域、科学化管理体系。

评价该例句:好评差评指正

Advanced matériel de production et le matériel de fabrication de moules.

拥有与模具制造

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise a du monde de l'équipement, machines à bois.

公司拥有世界上的木工机械

评价该例句:好评差评指正

À la maison et à l'étranger ont progressé de production et de transformation pipeline.

拥有国内外产加工流水线。

评价该例句:好评差评指正

Les unités techniques, équipements de pointe, la qualité, la garantie de livraison.

工厂技术、,质量、交期保证。

评价该例句:好评差评指正

Bien équipé, les usines, l'environnement élégant, sophistiqué machines.

厂房完善,环境幽雅,机器

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


souventes fois, souverain, souverainement, souveraineté, souverainisme, souverainiste, souvonance, souxite, souzalite, soviet,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语综合教程3

Je mènerai la vie d'un être civilisé.

我要去过生活了。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Tous deux insistaient pour passer l’un avant l’autre.

两个人都坚持要自己去。

评价该例句:好评差评指正
你问我答

Ils étaient plus avancés au niveau technique et culturel.

他们在技术和文化上

评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

Un gamin... Venez donc prendre un petit verre de Porto.

小男孩...来喝杯波尔图酒吧。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Ils sont bien avancés d’être morts, s’écriait-il.

“这些人死了也是。”

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Moi aussi, j'ai un lave- vaisselle intégré à la fine pointe de la technologie.

我也有一台最集成洗碗机。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Ce doivent être les vaisseaux luminiques les plus avancés ?

“这就是最光速船了?”

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Il signifie " plus en avance" ou " moins tard" .

它表示“”或者“提前”。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过

Anthony poussa la porte du restaurant et céda le passage à sa fille.

安东尼推开餐厅大门,让女儿去。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Déjà, en ce qui concerne les recherches, c'est beaucoup plus poussé.

就研究而言,它功能已经得多了。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

En Italie, chaque région développe des savoir-faire très pointus, très techniques et spécifiques.

意大利每个大区都发展了自己、专业技术。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Est-on en avance en France par rapport aux pays européens ?

相比于其他欧洲国家,法国是否一些呢?

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Il a fait des études et possède des connaissances techniques et économiques poussées.

如今农民行学习研究,掌握技术和经济知识。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Mon département veut lancer un programme pilote avec l’aide de l’industrie privée.

部门想在私人企业帮助下,推出一项计划。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Après toi, Harry, dit-il en ouvrant la porte de la cabine.

“你去,哈利。”他打开电话亭门。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Comme certains singes avanteux, les premiers hommes utilisent un galet ou une branche comme outil.

和某些猴子一样,早期人类使用鹅卵石或树枝作为工具。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Souhaitez-vous l'attendre ici ou préférez-vous entrer à l'intérieur pour vous réchauffer quelque peu ?

“您是愿意在这里等着迎接他,还是愿意去暖和暖和?”

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

En tout cas, ils ne l'étaient pas plus que de nombreuses autres civilisations, même plus récentes.

无论如何,他们并不比许多其他文明,甚至还有近期文明。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Je ne voudrais pas me vanter, mais je viens d'une ferme gigantesque à la fine pointe de la technologie.

我不想吹嘘,但我来自一个巨大,最农场。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Les derniers vaisseaux avancés qui viennent d'être construits et ceux encore en chantier actuellement fonctionnent selon ce deuxième type.

后期建造和正在建造中太空战舰都属于这种类型。

评价该例句:好评差评指正
加载

用户正在搜索


spahi, spalax, spallation, spalmandite, spalt, spalter, spandite, spangolite, spaniolite, spanioménorrhée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接