Accompagné de glace pilée et de lait de coco, ce dessert populaire se déguste très frais.

加碎冰和椰奶, 这道美味的甜品尝起来冰爽鲜美。

Accompagnées de glace pilée et de lait de coco, ce dessert populaire se déguste très frais.

加碎冰和椰奶, 这道美味的甜品尝起来冰爽鲜美。

Bientôt. Le pic attaqua vigoureusement cette matière compacte, et de gros blocs furent détachés de la masse.

儿，铁镐就开始猛烈地敲击着这坚硬的物质，些大碎冰从大冰挖了出来。

À quatre heures, après avoir bu une grande carafe de citronnade avec de la glace pilée, il partait visiter ses malades.

四点钟，他喝了大瓶加碎冰的柠檬水后，去看望他的病人。

Skiez sur les plaines d’Abraham pour y admirer l’illustre fleuve Saint-Laurent ou, si vous préférez, allez voir le Red Bull Crashed Ice !

在亚伯拉罕平原滑雪， 欣赏著名的圣劳伦斯河，或者，如果您愿意， 还可以去看红牛碎冰！

Le cendol est un dessert composé de glace pilée, accompagnée de nouilles de riz vertes au pandan, de lait de coco, de sirop de sucre brun et de haricots rouges.

cendol是种用碎冰做成的甜点，配绿色的米粉或者是香兰米粉椰奶、红糖浆和红豆。

Ça, c'est un dessert nyonya, avec du maïs sucré, de la noix de coco... La base, c'est de la glace concassée. Il y a des petites nouilles roses à base de coco ou de riz ou je sais pas quoi.

那是娘惹甜点，有甜玉米、椰子… … 底料是碎冰。有些用椰子或大米或其他东西制成的粉红色小面条。