Elles se heurtent souvent à des difficultés lorsqu'elles veulent réserver une chambre d'hôtel.

她们想要到旅馆订房间时常常碰到困难。

Il a fait savoir que secrétariat et le gouvernement suisse avaient réservé environ 500 chambres d'hôtel pour les participants, mais a appelé tous ceux qui étaient en mesure de le faire à réserver eux-mêmes leur chambre le plus tôt possible sachant que les réservations effectuées risquaient d'être insuffisantes et que plusieurs autres manifestations importantes étaient prévues à cette date.

他说，秘书处和瑞士政府已经为与会们预订500个房间，但他敦促那些能够自己订房间的人早日提前预订房间，因为预订的房间可能不够，而且还有许多其他非常型的活动要同时举行。