有奖纠错
| 划词

Les premières victimes sont des civils, qui se trouvent de plus en plus pris dans les attaques de l'UNITA et la stratégie gouvernementale de contre-insurrection.

受害者是平民,他们日益陷入安盟击行动与政府肃反战略之间的

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gapençais, gara, garage, garagiste, garamycine, garançage, garance, garancer, garanceur, garanine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

一颗简单的心 Un cœur simple

L'éblouissante clarté du dehors plaquait des barres de lumière entre les lames des jalousies.

耀眼的太阳,隙缝,射进一道一道亮光。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

D’abord une vive lumière qui passait par les fentes de sa porte lui donna peur du feu ; puis elle se rassura bientôt en entendant les pas pesants de Nanon et sa voix mêlée au hennissement de plusieurs chevaux.

门的隙缝中透进一道强烈的光,把她吓了一跳,以了火;后来她放心了,因听见拿侬沉重的脚步与说话的声音,还夹着好几匹马嘶叫的声音。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


garbyite, garce, garcette, Garcia, Garcinia, garcinie, garçon, garçonne, garçonner, garçonnet,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接