包含 Schuman 的法语例句 | 法语助手例句词典

1.Il préside à l'heure actuelle la Fondation polonaise Robert Schuman.

1.他现在担任波兰罗·曼基金会主席。

2.C'était une crainte fort réelle lorsque Robert Schuman a lancé son plan, il y a exactement un demi-siècle.

2.罗·曼半个世纪前发起他计划时，就是出自这一种十分明显担心。

3.Grâce à la vision de Jean Monnet et de Robert Schuman, la Communauté européenne du charbon et de l'acier a été mise en place et n'a cessé depuis de se développer et de s'étendre pour devenir une institution multilatérale d'intégration sans précédent, connue aujourd'hui sous le nom d'Union européenne.

3.让·莫内和罗·曼导致成立了欧洲煤钢共同体，它后来发展扩大成今天称作欧洲联盟前所未有多边一体化机构。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

équi-, équiaffine, équiangle, équiangulaire, équianharmonique, équiasymptotique, équiaxe, équiaxial, équibarycentre, équiblibriste,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Le Dessous des Cartes

1.Je rappelle que vous présidez la Fondation Robert Schuman.

我想提醒你，你是罗伯特·舒曼基金会的主席。机翻

「Le Dessous des Cartes」评价该例句：好评差评指正

Le Dessous des Cartes

2.Vous êtes l’un des spécialistes des questions européennes et vous présidez l’un des principaux think tanks sur l’Europe : la Fondation Robert Schuman.

您是欧洲问题的专家之一，也是欧洲领先的智囊团之一：罗伯特·舒曼基金会（Robert Schuman Foundation）的主席。机翻

「Le Dessous des Cartes」评价该例句：好评差评指正

Chronique des médias, les dessous de l'infox, le choix de la semaine et européen de la semaine -- RFI

3.« Il souhaite que cette rivalité entre institutions n'existe plus, et qu'il n'y ait plus ces chicaneries et ces mauvaises manières qui ont pu exister auparavant » , observe Pascale Joannin, de l'Institut Robert Schuman.

“他希望机构之间的这，希望以前可能的诡计和礼貌再， ”罗伯特·舒曼研究所的帕斯卡尔·乔安宁（Pascale Joannin）说。机翻

「Chronique des médias, les dessous de l'infox, le choix de la semaine et européen de la semaine -- RFI」评价该例句：好评差评指正

Le Débat 2018年11月合集

4.Pascal Joannin, vous êtes directrice déléguée de la Fondation Robert Schuman.

「Le Débat 2018年11月合集」评价该例句：好评差评指正

un jour une question 每日一问

5.Le 9 mai 1950, Robert Schuman, un homme politique français, propose d'unir les pays européens.

1950年5月9日，法国政治家罗伯特·舒曼，提出团结欧洲国家的建议。

「un jour une question 每日一问」评价该例句：好评差评指正

TV5每周精选（视频版）2021年合集

6.C’est ainsi avec le plan Schuman qu’est née l’Europe.

舒曼计划就是这样诞生的欧洲。机翻

「TV5每周精选（视频版）2021年合集」评价该例句：好评差评指正

Julie Depardieu专栏

7.C'est vrai, une fois, on a fait un concert lecture Il jouait Schuman et je lisais les correspondances entre Robert et Clara.

这是真的，有一次我们做了一个音乐会，他扮演舒曼，我正阅读罗伯特和克拉拉之间的通信。机翻

「Julie Depardieu专栏」评价该例句：好评差评指正

TV5每周精选 2014年4月合集

8.5 ans après la fin de la guerre, le 9 mai 1950, le ministre français des Affaires étrangères, Robert Schuman, propose de mettre en commun ce qui justement fournissait les moyens de conduire la guerre : le charbon et l’acier.

战结束5年后，1950年5月9日，法国外交部长罗伯特·舒曼（Robert Schuman）提议汇集提供战手段的东西：煤炭和钢铁。机翻

「TV5每周精选 2014年4月合集」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

équidifférence, équidifférentiel, équidimensionnel, équidistance, équidistant, équidistante, équidistribution, équienne, équiforme, équifractionné,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,