1.Le concentrat et l'adsorbant ou l'absorbant peuvent nécessiter un traitement préalable à leur élimination.

1.对浓缩物和吸附剂可能求处置前行处理。

2.Le concentrat et l'adsorbant ou l'absorbant peuvent nécessiter un traitement préalablement à leur élimination.

2.可能需行处置之前对浓缩物、吸附物吸收物行预处理。

3.La solution d'uranium dans l'acide chlorhydrique et d'autres agents chimiques est acheminée à travers des colonnes d'enrichissement cylindriques contenant un garnissage constitué de l'adsorbant.

3.使铀的盐和其他化学试剂，从载有吸附剂填充床的圆筒形浓缩柱中通过。

4.Pour que le processus se déroule de manière continue, il faut qu'un système de reflux libère l'uranium de l'adsorbant pour le remettre en circulation dans la phase liquide, de façon à ce que le produit et les résidus puissent être collectés.

4.就一个连续过程而言，需有一个回流系统，以便把从吸附剂上解吸下来的铀返回到流中，这样便可收集“产品”和“尾料”。