Un personnage aviné de facture minutieuse, sur un mouchoir qui se fait vieillir par du thé, il a l'air désinvolte.
工笔人物,仿古娟又用茶水旧,人物的神态洒,形骸,意全显。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En voilà de l’amour ! dit Caderousse d’une voix de plus en plus avinée ; en voilà, ou je ne m’y connais plus !
“这就是我所说的爱情!”卡德鲁斯说,他的口齿比刚含糊不清了,“这是爱情!,否则我就不知道爱情究竟是什了。”
Tu vois un clodo pendant deux minutes qui a un gros pif aviné, et tout d'un coup c'est un cousin sensuel de la famille !
你看,那个人两分钟前还是个醉酒的流浪汉,然后突然间就成了家族里的表亲!
Ta première mission si tu l’acceptes, cher héros légèrement aviné, sera de ne pas rentrer chez toi en tshirt, après tout, les nuits sont fraîches et tu pourrais attraper la mort.
亲爱的微醉的英雄,如果你接受的话,你的第一个任务就是不要穿着T恤衫回家,毕竟夜晚很凉,你可能会死亡。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释