Leurs farces sont principalement faites à base de porc.
它们的馅料主要以猪肉为主的。
Guangdong a une énorme base de clients.
在广东地区有庞大的客户群。
Les produits actuellement a deux bases de production.
目前拥有二个品生基地。
Nous utilisons le logiciel www.salesforce.com pour gérer cette base.
我们使用salesforce软件管理客户信息库。
Société de bonne foi fondée sur les bas-client base.
本公司以诚信为本、客户至上的原则经营。
Afin d'artisanat à base de résine, bois, artisanat terme.
以树脂艺品为主,兼营木制艺品。
Réseau, l'information est la base de la nouvelle économie ère.
网络、信息是新经济时代的核心。
Je ne peux pas traiter avec vous sur cette base-là.
在这个基础上我无法同您谈。
Mais elle n'assure ces éventualités que sur une base professionnelle.
但是LPP只在一个职业基础上保证这些情况。
Tea Company bases organiques et boutique de thé a été certifiée.
公司叶基地和车间已获有认证。
Leurs relations sont fondées sur la base d'un respect mutuel .
他们的关系是建立在互相尊重的基础上的。
Afin d'étudier la théorie spécialisée classez pour établir la base.
为学习专业理论课打好基础。
Notre société est en rouge les dates Woxian base de grandes entreprises.
我公司现作为我县红枣基地龙头企业。
La diversification du produit fournit une base matérielle solide à la société.
品的多样为公司提供了坚实的物质基础。
Yanmar chrysanthème sur la base de la marque, la technologie unique de traitement.
依据洋马菊花的品牌优势,独有的加技术。
Ces avantages ont déposé une annonce dans Huilong une base solide pour l'industrie.
这些优势奠定了汇龙广告在业内的坚实基础。
Selon un initié, en réalité, leurs farces sont principalement faites à base de porc.
业内人士指出,事实上,肉馅都是以猪肉为主的。
Un étudiant-sac de paquet, paquet sport, tels que Crayon à base de l'affaire.
其中包袋以学生包,运动包,笔袋等为主。
Ces actes ont donné des bases au mouvement d'émancipation des femmes en France.
这些行为为法国的妇女解放运动奠定了基础。
La fourniture d'un grand nombre de production de base par transformateur de base.
大量供应生互感器用铁芯铁芯。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Explorons la base verbale des verbes à l'imparfait.
我们来研究一下未完成过去时态里词不定式的词根吧。
Il sembla que toute l’île tremblait sur sa base.
海岛好象连根都震了。
Il va se bouger à sa base.
它们利用底部来移。
Alors, je suis journaliste à la base.
所以,我说到底是一个记者。
Tout se fait à base de plante.
一切都以植物为基础。
Là, c'est vraiment pour apprendre les bases.
那一阶段真的是来学基础知识的。
En dessous, tu dessines la base du gâteau.
你在下面画上蛋糕底。
Pour le comprendre, il faut revoir quelques bases.
为了能理解这件事,我们必须顾一些基本知识。
C’est l’occasion de revoir nos bases en histoire.
这以顾一下历史基础。
À la base, le verbe embrasser, c’était prendre dans les bras.
起初,词 embrasser是拥抱的意思。
Et elle était vendue à combien à la base ?
那么它最初的售价是多少呢?
On va partir sur une base de beurre blanc.
我将以黄油调味汁为基础。
Le peuple reste toujours la base solide de la République.
人民是共和国的坚实根基,人民是我们执政的最大底气。
De plus, on y trouve une grande base militaire navale.
此外,还有一个大型海军基地。
Je pars sur un sablé parmesan pour faire ma base.
我会用帕尔马干酪的饼干来打底。
C'est une pâte, à la base de biscuits sucrés.
这是一种面团,用来做甜饼干。
C'est vraiment revenir aux bases de l'être italien.
但这确实属于意大利的特色。
Mais, ce n’est pas à base de blé le whisky ?
但是,威士忌不是用小麦制成的吗?
Rusti-cité vous servira de base pour vos missions d'exploration.
祝庆村将成为您的探险基地。
Oui, car elle est construite sur une base d'équilibre.
是的,因为它建立在平衡的基础上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释