Il charme les filles avec ses belles paroles.
他用漂亮话来迷。
Ah oui, elles sont très belles! Un kilo aussi?
噢,好的。它很棒!也要一公斤?
C'est vrai,il est tres joli.Les fleurs sont tres belles!
真的,真非常美丽,那些花朵非常的美丽!
Ah, mes fleurs ! Mes tulipes ! Ce sont les plus belles de Hollande !
我的花儿!我的郁金香全荷兰最漂亮的!
J'en ai mangé depuis de plus belles et deplus grosses, jamais de meilleures.
后来我又吃更大,更好看的草莓,但没有吃比那再好的了。
Ils revendiquent une meilleure musique,un meilleur art,une poésie,une philosophie et une littérature plus belles.
他要求得到更好的音乐,更好的艺术,更美的诗歌,哲学和文学。
On a vu des belles choses, hein ?
我看到许多美丽的事物,不吗?
De belles histoires, tu parles... que des conneries !
那些美丽的故事,你说......荒谬!
De belles histoires, tu parles… que des conneries !
那些美丽的故事,可你说......那太荒谬了!
Toutes ces belles promesses ne sont que du vent.
这些说得动听的承诺, 都不话而已。
Laisse les devenir belles au gré du temps.
让他随着时间的流逝变成美好。
Il y a ( ) très belles robes dans ce magasin.
这里否要填入de。
Cette découverte ouvrit de belles perspectives pour l'aviation.
这一发现为航事业展示了美好的前景。
En plus de HAOGE,ils cherche aussi de belles filles.
除了浩哥(包括他),他也都在找美女。
Habitat vent belles montagnes et rivières, de nombreux sites historiques.
境风山川秀丽,名胜古迹众多。
Sa couleur, de belles peintures et ne s'effaceront jamais.
其色泽,绘画秀美且永不退色。
Les deux belles filles qui ont les yeux grands sont belges.
这两个有着大眼睛的美丽女孩儿比利时人。
Je crois que deux belles villes dont je m’intéresse, ci-dessous.
以下二个我很感兴趣的城市。
Tu sais que les belles choses ne souffrent pas de description.
你知道,所有美好的事物都经不起描述。
Je ne suis pas de votre avis, ces chaussures sont belles et de très bonne qualité.
我不同意您的看法,这双鞋很漂亮,质量也很好。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les choses sont toujours plus belles au catalogue.
样册里的东西总是更好看。
Ou alors, elles sont toutes belles, d'accord ?
或者,非常漂。
Veux-tu les moches ou tu veux les belles?
你想要丑的还是漂的?
Toutes mes demoiselles d'honneur. T'as vu, si elles étaient belles ?
所有我的姊妹。你看,漂不?
Et en plus, elles sont tellement belles avec leur grande robe, etc.
而且,穿着长裙礼服的此漂。
“啊!我的花!我的郁金香!这是荷兰最美丽的!”
Vous taperez " racine d'onagre" sur internet, vous en verrez des plus belles.
你可以上网搜“月见草根”,能看到更漂的。
Pour un live, pour répondre à toutes vos questions aussi bien belles que...
一场直播,回答你所有既美好又… … 的问题。
Le voilà . Les finitions sont très belles, également. L'ensemble fait 1 300 euros.
就是这个。后期加工也是非常漂。这套1300欧。
Il a sauvé les petites filles qui ne savent pas encore qu'elles sont belles.
他救了那些还不知道自己很美的小女孩。
L'Italie est juste à côté, on peut facilement faire de très belles escapades.
意大利就在隔壁,我可以轻松地进行惬意的远足。
Toutes ces bulles sont bien belles, mais souvent caloriques.
所有木柴蛋糕都很好看,但是也都热量很高。
On a fait aussi de belles promenades le long de la Seine.
我沿着塞纳河愉快地散步。
Vous êtes la plus belle entre les belles!
你是世界上最美的女人!
Mais je garde au fond du cœur les plus belles images, les plus belles sensations. .
但是我只是把这种想念保存在心底深出,在这深处,有许多美好的回忆画面。
Par exemple si je vous dis cet orgue est beau, au pluriel ces orgues sont belles.
你,果我告诉你这个管风琴很好看,那么其复数形式是ces orgues sont belles。
Son existence triomphante, depuis 1815, avait renforcé ses belles dispositions.
一八一五年以来,他的飞黄腾达更加强了他的这些美妙品质。
L'idéal, c'est un vent fort et de belles vagues.
最理想的,是一阵大风和漂的浪花。
Maintenant, on va oublier les belles lettres.
现在我要忘记那些美丽的文学作品。
Elles sont très belles et très fines.
这些肉都很好,肉质细嫩。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释