有奖纠错
| 划词

Je préfère les petites boutiques aux grands magasins.

比起大场,更喜欢小

评价该例句:好评差评指正

Elle adore faire les boutiques et s'acheter plein de vêtements.

她很爱买很多衣服。

评价该例句:好评差评指正

Elle adore faire les boutiques, à chaque fois elle a envie de tout acheter.

她酷爱购物,每次她什么都想买。

评价该例句:好评差评指正

C'est la grille de la boutique de ma tante.

阿姨的小的栅栏门。

评价该例句:好评差评指正

Alors, vous allez acheter des bijoux dans la boutique?

那么,你们会到那里去买首饰吗?

评价该例句:好评差评指正

Demain, Enzo va ouvrir son seizième boutique dans notre quartier.

明天,恩佐将在们小区开第十六

评价该例句:好评差评指正

Les principales influences proviennent surtout des boutiques que je fréquente.

主要是里一些影响

评价该例句:好评差评指正

Principale de traitement tissé à coudre les vêtements pour enfants boutique.

主营梳织童装的车间缝制加工。

评价该例句:好评差评指正

C'est l'heure où toutes les boutiques s'ouvrent.

现在正是铺开门的时候。

评价该例句:好评差评指正

J'aime bien acheter des vêtements dans cette boutique de mode.

很喜欢在时装买衣服。

评价该例句:好评差评指正

Annie et Nicole sont devant la boutique d'un fleuriste . Elles hésitent à entrer .

安妮和妮可拉在一前,她们犹豫着是否进去.

评价该例句:好评差评指正

Souhaitez-vous d'avoir la coopération des entreprises, des supermarchés, des boutiques avec nous!

愿有合作的公司、超市、们联系!

评价该例句:好评差评指正

C’est la partie visible de l’iceberg, celle qui permet de faire tourner la boutique .

虽然部分人只是冰山的一角,但他们是使得中国能够“玩得转”的那部分人。

评价该例句:好评差评指正

Pendant toute la durée de mes études secondaires, j'ai tarvaillé dans sa boutique le samedi.

在整个中学时代,每个星期六都要在他的里工作。

评价该例句:好评差评指正

Je magasin est une main-produits de la boutique.

是一个以手工产品为主的

评价该例句:好评差评指正

Les restaurants, les boutiques de souvenirs ne désemplissent pas.

附近的餐厅和纪念品天天爆满。

评价该例句:好评差评指正

L'arrière-boutique est situé au fond d'une boutique.

后间在的背后。

评价该例句:好评差评指正

Exotic espace est un petit ventes intérieures de chaque boutique.

异域空间是一个销售居小礼品的个体小

评价该例句:好评差评指正

C'est devant vous, à côté de la boutique de souvenirs.

就在您面前,在纪念品隔壁。

评价该例句:好评差评指正

Tea Company bases organiques et boutique de thé a été certifiée.

公司茶叶基地和车间已获有机茶认证。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Gastrophilus, gastrophore, gastrophotographie, Gastrophryne, Gastrophysus, gastropin, gastroplastie, gastroplégie, gastroplicature, Gastropode,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第册(上)

Ça ne fait rien, je vais demander dans une boutique.

没关系。我去问问商店。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Ah ! oui, au coin d’une rue ; je vois la boutique.

“啊,对,在条街的拐角上,我想起那铺子了。”

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Ne manquez pas notre soirée exceptionnelle de rencontres sponsorisée par notre boutique Mariage.

不要忘记了我们由婚姻介助的特别晚会。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册(下)

Vous vendez vos créations dans d'autres boutiques ?

你们在其他店有卖你们的设计吗?

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Il faut vendre du chocolat pour avoir une boutique.

只有卖巧克力,才能买得起店面。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Du coup, j'ai découvert la boutique du club.

所以,我发现了乐部商店。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Ça dépend dans quel quartier, ça dépend dans quelle boutique.

这取决于在哪个街区,取决于在哪家店铺。

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Et il faut avoir une boutique pour vendre du chocolat.

但是没有店面,就不能卖巧克力。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Le second, plus loin, lavait la boutique du coiffeur.

第二个,比较远点的,正间理发店。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Ils se dirigèrent vers la boutique de Derviche et Bang .

他们朝德维斯班斯商店走去。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册 视频版

Ah, je comprends. Vous voulez des foulards pour décorer votre boutique.

啊,我理解了。您想用围巾来装饰您的商店。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

On a réellement de super cours de français dans notre boutique.

在我们的商店里,真的有些超级棒的法语课程。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Tu fermerais ta boutique pour retrouver une vieille amie chez Pastis ?

“你要不要关起店,然后到茴香酒来跟你的老朋友见个面?”

评价该例句:好评差评指正
Inside CHANEL

Ici, elle ouvrira non pas une boutique, mais une maison de couture.

她将在此设立高级订制服工坊,而非仅般的精品店。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

S'il vous plaît, vous pouvez le retrouver sur ma boutique en ligne.

你们可以在我的在线商店中找到它。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Et dans l'hôtel, vous avez deux bars, deux restaurants, des boutiques et une piscine.

在旅馆里,有2个酒吧,2家餐厅,些小商店和个游泳池。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Je ne laisserai plus jamais ces horreurs entrer dans ma boutique ! Plus jamais !

“我再也不储存这些书了,永远不!

评价该例句:好评差评指正
法语数字学习教程

Jérôme va souvent dans cette boutique.

Jérôme经常去这家店。

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Deux femmes qui tiennent la boutique.

两个从政的女人。

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Alors, je me promenai dans cette rue sans boutiques, et déserte à cette heure.

于是,我就在这条没有商店、此时已冷冷清清的街上来回徘徊。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


gaucher, gaucherie, gauchi, gauchir, gauchisant, gauchisme, gauchissement, gauchiste, gaucho, gaude,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接