Comme indiqué ci-dessus, son efficacité a été démontrée pour le chlordane à l'échelle pilote.
如所述,铈氧化已在试点规的测试中用氯丹作了论证。
Parmi les différents POP actuellement visés par la Convention de Stockholm, les propriétés décrites les plus pertinentes étaient celles relatives à l'aldrine, le chlordane, le dieldrine, le DDT, l'hexachlorobenzène, le mirex, le toxaphène, l'endrine et l'heptachlore.
在最近列出的持久性有机污中,能够得到大部分质的相关特性,如艾氏剂、氯丹、狄氏剂、滴滴涕、六氯联苯、灭蚁灵、毒杀芬、异狄氏剂和七氯。
Dans le cadre de cette enquête, les POC (chlordane, dieldrine, endrine, heptachlore, HCB et toxaphène) ont également été mesurés dans des échantillons de lait maternel provenant de Bulgarie, de République tchèque, de Fédération de Russie et d'Ukraine.
本次研究还从保加利亚、捷克共和国、俄罗斯联邦和乌克兰等国的母乳样品中还测定了有机氯农药(氯丹、滴滴涕、狄氏剂、艾氏剂、七氯、六氯苯和八氯茨烯)的水平。
Les dérogations pour le chlordane et le mirex visaient la production ou l'utilisation de ces substances en tant que termiticides, le DDT étant pour sa part utilisé comme intermédiaire dans la production d'un autre pesticide, le dicofol.
其中氯丹和灭蚁灵豁免是为了生产或作为杀白蚁剂使用,而滴滴涕豁免是为了作为生产另一农药(三氯杀螨醇)的中间。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。