有奖纠错
| 划词

Je n'ai pas compris votre question.

我没有听懂您的问话。

评价该例句:好评差评指正

Il nous a compris de travers.

他歪曲我们的意思了。

评价该例句:好评差评指正

Je n’ai pas bien compris le deuxième paragraphe.

第二段我不太明白。

评价该例句:好评差评指正

Eh bien voilà, t'as compris la différence ! ! !

“好了,你已经明白两者区别了!!”

评价该例句:好评差评指正

Lui non plus n'y a rien compris.

他也么都没弄明白。

评价该例句:好评差评指正

Regardez la photo si vous n'avez rien compris!

看看照片,如果你不明白!

评价该例句:好评差评指正

Ah oui? dit le petit prince qui ne comprit pas.

小王子不解其意。说道:“啊?是?”

评价该例句:好评差评指正

Avez-vous compris ces leçon? Oui, nous les avons comprises.

词les作直宾里les具体是词呢?

评价该例句:好评差评指正

Vous n'avez pas fait cela? J'aurai donc mal compris.

你们没干么可能是我理解错了。

评价该例句:好评差评指正

Le loyer mensuel est de 100 euros, chauffage et électricité compris.

每月房租100欧元,包括取暖 和电费。

评价该例句:好评差评指正

Idiot a envie d'être compris, savant essaie de se comprendre.

愚痴的人,一直想要别人了解他。有智慧的人,却努力了解自己。

评价该例句:好评差评指正

Evidemment,j'ai oublie tout y compris ce qui j'avais connu.

显然我把原来知道的情都已经忘记了。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que vous pouvez m'expliquer la quarté?J'ai compris rien en musique .

您可以向我解释一下四度音程?我对音乐一窍不通。

评价该例句:好评差评指正

Si je tiens simplement à ajouter un délai, j'espère que est compris entre 10,000 ans.

如果硬是要我给加一个期限的话,我希望是一万年。

评价该例句:好评差评指正

Il ne comprit pas sur le moment.

他当时没有理解。

评价该例句:好评差评指正

On a tout fouillé,y compris la cave.

到处都搜遍了,包括地下室。

评价该例句:好评差评指正

C'est un produit de toutes taxes comprises.

是含税商品。

评价该例句:好评差评指正

A leur aide,j’ai compris que j’avais eu tort.

在他的帮助下,我意识到自己错了。

评价该例句:好评差评指正

Ou peut-etre ai-je mal compris le lieu du rendez-vous?

或许是我之前记错了约见的地点?

评价该例句:好评差评指正

Les intermédiaires, y compris la vente de vieux téléphones cellulaires.

包括旧手机出售中介。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


大灯调整, 大灯洗刷器, 大灯远光, 大敌, 大敌当前, 大抵, 大底图, 大地, 大地测量, 大地测量人员,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第四部

Marius baron ? elle n’avait pas compris.

马吕斯男爵?她没有听懂。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语中级

Est-ce que le service est compris ?

服务费包么?

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Un instant plus tard, Harry comprit pourquoi.

哈利马上就知道为什么了。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Moi non plus. J'ai pas compris là.

也不明白。不明白。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

J'ai tout compris à la vidéo de Nelly.

完全理解了Nelly的视频。

评价该例句:好评差评指正
夜幕下的故事

Vive la fille du Roi qui a tout compris!

明白一切的公主万岁!

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Ah oui ? dit le petit prince qui ne comprit pas.

小王子不解意。说道:“啊?是吗?”

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Mais est-ce que vous avez bien compris votre professeur ?

但老师讲的们都很好得理解了吗?

评价该例句:好评差评指正
法国儿童绘本原声朗读

“Quoi ? ” fait le loup, qui n’a rien compris.

说什么?”大灰狼什么也没听懂。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Et est-ce que vous avez bien compris l'histoire ?

理解这个故事了吗?

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Je pense que tu as déjà compris, mais dernier exemple.

应该已经理解了,但是再举最后一个例子。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Je ne suis pas sûr que vous ayez bien compris.

不确定听懂了的话。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Hermione, je croyais que tu avais compris qui était Croupton !

赫敏,刚才还以为挺了解他的本性呢!

评价该例句:好评差评指正
新公共法语中级

L'année dernière, le vin était compris. Qui va nous servir ?

去年,酒还是包的啊。谁负责们这桌的服务呢?

评价该例句:好评差评指正
Extra French

C'est qu'elles n'ont rien compris à mon charme français, Annie!

那是因为他们不懂的法式魅力,Annie!

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Ce n’est pas que l’on comprît rien aux progrès des enfants.

这倒不是说他们对孩子们的进步有什么了解。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Mais il n'a pas encore compris que c'est dangereux.

但他还不明白这是很危险的。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Et numéro 5. Ils agissent comme s'ils avaient tout compris.

第五。他们行事就好像他们已经完全明白了一样。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Et je pense que vous l’avez compris on l’utilise dans un registre familier.

们应该明白了,这个单词是用于通俗语中的。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Vous avez rien compris. Vous êtes pas des winners, je donne ma démission.

们不明白。们不是赢家,要辞职。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


大地构造地质学, 大地回春, 大地基准, 大地气象学, 大地气象学的, 大地投影, 大地形, 大地原点, 大地主, 大弟,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接