有奖纠错
| 划词

Consultez le catalogue avant de choisir votre livre.

在选书前先查阅一下图书馆目录。

评价该例句:好评差评指正

Il consulte des fiches de bibliothèque.

他查看图书卡。

评价该例句:好评差评指正

La demoiselle s'inquiète et consulte de temps en temps la pendule.

位焦急的小姐时不时地看钟。

评价该例句:好评差评指正

Je ne puis rien conclure sans avoir consulte ma femme.

"得跟内人商量商量,现在不能作出决定。"

评价该例句:好评差评指正

Le médecin est en train de consulter le dossier médical d'un patient.

医生正在查阅病人的病历。

评价该例句:好评差评指正

Mon frere ne m'a pas consulte. D'ailleurs, il doit quatre millions.

"的弟弟并没有跟商量,况且他亏空四万。"

评价该例句:好评差评指正

Les médecins ont consulté sur sa maladie.

医生对他的病进行了会诊。

评价该例句:好评差评指正

Doit-on consulter son avocat pour tout problème?

们凡都应该找他的律师咨询吗?

评价该例句:好评差评指正

Il consulte l'indicateur de chemin de fer.

他查看火车时刻表。

评价该例句:好评差评指正

Il serait utile de consulter les horaires de train.

查一下火车班次可能的。

评价该例句:好评差评指正

Je viens vous consulter pour une affaire très compliquée.

件十分复杂的来向您求教。

评价该例句:好评差评指正

Le professeur nous permet de consulter les dictionnaires pendant l’examen.

考试时,老师允许们查字典。

评价该例句:好评差评指正

Cette idée est bonne. Mais d'abord nous devons consulter delphij.

好主意,不过先咨询一下老大。

评价该例句:好评差评指正

Les historiens consultent des documents, qu’en dégagent-ils comme conclusions ?

历史学家们在研究资料,他们会得出什么结论呢?

评价该例句:好评差评指正

S’il a encore mal au ventre, il ira consulter le médecin.

如果他明天肚子还痛的话,他会去看大夫的。

评价该例句:好评差评指正

Il semble qu'il serait prudent de consulter un médecin.

去看看医生似乎要稳妥些。

评价该例句:好评差评指正

Combien de fois consultez-vous votre boîte de réception par jour ?

你每天检查收件箱几次?

评价该例句:好评差评指正

Actuellement, les utilisateurs peuvent consulter la liste de toutes les applications.

目前,户们可以查阅一个包含所有应的列表。

评价该例句:好评差评指正

Combien de fois consultez-vous votre boite de réception par jour ?

你经常检查你的收件箱每天?

评价该例句:好评差评指正

J'avais consulté le dictionnaire hier soir, donc cela va vite.

昨天晚上已经查过字典了,所以进行得很顺利。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


renflé, renflée, renflement, renfler, renflouage, renfloué, renflouement, renflouer, renfoncement, renfoncer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语交际口语渐进初级

Je passe mes journées à consulter le Net.

我每天的时间花在査询互联网上。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Pourquoi ne pas consulter les petites annonces?

为什看看小广告?

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Je ne puis rien conclure sans avoir consulté ma femme.

“我没有跟太太商量过,什能决定。”

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Si vous êtes allergique, je vous conseille vivement de les consulter.

如果你过敏,我建议你去看医生。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Mon frère ne m’a pas consulté. D’ailleurs, il doit quatre millions.

“兄弟并没有跟我商量;而且他亏空四百万呢。”

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

15.Si vous avez des produits à commander, n'oubliez pas de nous consulter.

15.那再订货时,请与我联系。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Tu as la possibilité de consulter les PDF et les MP3 de la leçon.

你可以查阅课程的PDF和MP3。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Knock : Vous aviez déjà consulté le docteur Parpalaid ?

你找帕尔帕莱大夫看了吗?

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Mais pour vrai, depuis que je la consulte, je me sens vraiment plus masculin. T'sais.

但事实上,从我和她见面后,我觉阳刚了许多。你知道的。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

La semaine dernière, je suis allé consulter mon médecin à Bergerac.

上个星期,我去贝尔热拉克看了我的医生。

评价该例句:好评差评指正
心应口说法语

Vous ne pouvez pas consulter ce document.

能查看文件。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

J’ai consulté un avocat... bonjour les honoraires !

我咨询了律师,收费真高!

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Consultez le site france-renov.gouv.fr pour plus d'informations.

访问 france-renov.gouv.fr 网站了解更多信息。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Le gouvernement consulté sur la réforme des retraites.

政府就养老金改革进行了咨询。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Il était désert. Je consultai les divers instruments.

里面空无一人。我观察了所有仪器。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Mr Weasley ne cessait de consulter sa montre.

韦斯莱先生停地看表。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Le psychologue(« psy » ) est consulté pour les troubles psychiques.

心理医生可以提供心理方面的咨询。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Alors, vous pouvez consulter la microfiche et l'ordinateur.

你可以查微缩卡片和电脑。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Vous avez bien fait, puis-je consulter ce rapport ?

您做很好,我能看一下这份报告吗?

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Entre temps, on consulte les réseaux sociaux non stop !

在这之间,我们停地看社交媒体!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


renfrognement, renfrogner, rengagé, rengagement, rengager, rengaine, rengainer, rengorgement, rengorger, rengraisser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接