Il se croit le premier, pourtant il est le dernier.
他自以为是第一，其实是后。
Je suis arrivé le dernier.
我是后一个到的。
Et qui a eu le dernier mot?
谁在争论中获胜？
Paul s'est fait plaquer la semaine dernière.
保罗上周被人甩。
Il a perdu son père l'année dernière.
年他父亲世。
Il a acheté sa moto le mois dernier.
他上个月买车。
Dimanche est le dernier jour de la semaine.
星期天是一周的后一天。
J'ai vu ma fille le weekend dernier.
上个周末我我女儿。
La dernière rame est passée il y a 20min.
末班车20分钟前就开走。
Il est toujours le dernier à arriver au bureau.
他总是后一个到达办公室。
Je vais prendre le dernier métro.
我搭末班地铁。
Qu'est-ce que tu as fait lundi dernier ?
上周一你干什么？
La température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière.
昨晚，气温降到零度以下。
Plusieurs acteurs ont été accusés de trafic de drogue ces derniers mois.
近几个月,好几位明星都因涉嫌贩卖毒品而被起诉。
Comment vas-tu ces derniers jours?
近来可好？
Qui a le dernier mot?
谁说话算数？
Il joue sa dernière carte.
他在进行后的努力。
C'est un appareil dernier cri.
这是新款的设备。
Les fleurs que j'ai plantées le mois dernier n'ont toujours pas poussé!
我上个月栽的花至今没开。
On est curieux de savoir qui sera la dernière.
我们每次都会问，她是后一个吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle était bien la dernière. OUAIS !
再见! 这是最后一个。
Ok, un dernier épisode, juste un dernier épisode.
好吧，再看最后一集吧，就看最后一集。
Donc on peut les enlever, et on laisse le dernier.
我们可以把它们拆掉，只留下最后一部分。
C'est au dernier étage, la porte en face.
我家在顶楼, 门正好对着楼梯口。
Un dernier reproche et le mur se rapproche.
这最后的指责 也同样压抑着我。
Allez une petite dernière pour la route et puis la dernière pour moi aussi.
最后来一勺，我也喝一勺。
Voilà ce qu'il faudrait pour que les timides aient enfin le dernier mot.
只有这样，腼腆的人才不至无言以对。
C'est à elle qu'il passait son temps à écrire l'été dernier.
“去年暑假，他就是给她写多信。
« Juste une dernière danse, ma Rose… » Rose était déchirée.
“就最后一支舞，我的Rose”Rose很心碎。
L'avènement d’Henri IV au trône de France survient après l'assassinat d’Henri III dernier souverain Valois.
亨利四世成为法国国王的契机，是瓦卢瓦王朝最后一位国王亨利三世被刺杀后。
Tout le monde s'est jeté sur les cartes, sauf moi, donc j'ai eu la dernière.
大家都抢着拿卡片，只有我没拿，所以我就拿最后一张。
J'appuie simplement sur ce dernier pour que ces deux morceaux de bois entrent en contact.
我只需要按着这个树干，让它们二者能够接触到。
Nous jouions notre salut sur un dernier coup.
我们把获救的宝压在这最后一招上。
Le mois dernier, il y est allé quatre fois.
上个月，他去四次。
T’as pas reçu mon dernier message ?
你收到我之前给你发的消息吗？
Le barman venait de remettre en place le dernier verre propre.
酒保把最后一个干净的杯子放到架子上。
Cela s’est passé à Marseille, samedi dernier.
这件事于上周六，发生在马赛。
Un an s'était presque écoulé depuis notre dernier revoir.
自上次见面以来，几乎一年过去。
Fauchelevent ne comprit pas ce dernier mot.
割风不懂后面句话。
Le phénomène de ces 10 dernières années.
过去十年的现象。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
后。
丽》电影节选 
？
年他父亲
车。
扎特》音乐剧
多信
