有奖纠错
| 划词

Comme un juge, il doit être juste.

作为一,他必须是公平的。

评价该例句:好评差评指正

C'est ici que l'examen doit avoir lieu ?

考试本应该在这里举行吗?

评价该例句:好评差评指正

Il doit approcher cette échelle du mur.

该把梯子移近墙壁。

评价该例句:好评差评指正

On doit protéger notre cadre de vie.

我们应该保护生活环境。

评价该例句:好评差评指正

On doit préparer notre trousse de toilette.

我们要准备一些梳洗用品。

评价该例句:好评差评指正

Une entreprise doit répondre aux besoins du marché.

公司应该要迎合市场需求。

评价该例句:好评差评指正

On doit payer l'impôt sur le revenu.

人们应该按收入交人所得税。

评价该例句:好评差评指正

C'est lui qui doit payer la casse.

应该是他来赔偿损失。

评价该例句:好评差评指正

Le gouvernement doit entendre la voix du peuple.

统治者应当听取民意。

评价该例句:好评差评指正

Il doit subir une opération .

他得接受一手术。

评价该例句:好评差评指正

On doit changer sa brosse à dents chaque mois.

我们每月都应该换牙刷。

评价该例句:好评差评指正

Son professeur doit avoir quarante ans et des poussières.

他老师应该有差不多四十多岁。

评价该例句:好评差评指正

Chacun se doit de respecter ses droits et ses devoirs.

人人享有其权利并遵守其义务。

评价该例句:好评差评指正

La taxe doit être comptabilisée distinctement dans les écritures comptables.

税款必须在薄中清晰记录。

评价该例句:好评差评指正

On doit endormir le patient avant de l'opérer.

要在手术前让病人全身麻醉。

评价该例句:好评差评指正

On doit enlever les pierres avec un engin de levage.

我们得用起重机把这些石头搬走。

评价该例句:好评差评指正

Ce plan doit aller plus loin.

划还得做的更深入。

评价该例句:好评差评指正

Le professeur doit encourager les élèves à penser d'eux-mêmes.

老师应该鼓励学生独立思考。

评价该例句:好评差评指正

En tant que chef d'entreprise, il se doit d'être responsable.

作为企业经理,他应当担任好负责人的角色。

评价该例句:好评差评指正

Ce doit être lui.

大概是他。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


oncologie, oncologiste, oncologue, oncolyse, oncolytique, oncome, oncomelania, oncomètre, oncophyllite, oncose,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

C'est la Vie !

Je pense que ça doit être un poudrier.

我觉得个粉盒。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Ça doit pétiller, ça doit dilater les pupilles !

必须闪闪发光,让人眼前一亮!

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Il incarne vraiment ce que doit être un vilain.

他真一个反派化身。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Dis-nous ce qui doit se passer à Poudlard !

“告诉我们在霍格沃茨要发生什么!”

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Tu peux lui expliquer qu’on ne doit pas faire ça?

可以向她解释一下我们不可以这么做吗?

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Hubert Germain sait qu'il doit s'en montrer digne à jamais.

Hubert Germain知道,为此他必须要证明自己。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Qu’est-ce que l’entreprise doit faire pour s'implanter à l’étranger ?

为在国外建厂,企业做什么?

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

On peut retourner le saladier quelques secondes et normalement ça doit tenir.

可以把碗倒过来几秒钟,如果蛋清在碗里保持不流动,那就表明已经打发成功了。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

C'est le Jubilee Tea Rooms, la reine doit venir ici tout le temps!

这里禧茶室,女王经常来这!

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Et enfin, là je vais venir chercher mon poisson qui doit être cuit.

最后,我要去找我鱼,它已经炸好了。

评价该例句:好评差评指正
Carmen 卡门

Moi d'abord, toi ensuite, je sais bien que cela doit arriver ainsi.

“我先后,我知道一定会这样。”

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Mais j'imagine alors ce que doit être cette peste pour vous.

但我因此可以想像,这次鼠疫对您意味着什么。"

评价该例句:好评差评指正
加拿大传奇故事

Mathilde a cousu elle-même sa robe de mariée, blanche, comme il se doit.

Mathilde自己构想了婚纱,白色,就像那样。

评价该例句:好评差评指正
Édito C1

Mais il n’est jamais fatigué ? C'est son patron qui doit être content !

—他这样不累吗?他老板一定很高兴!

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Ben. c’est une commission de la fac qui doit décider si les études correspondent.

恩,这大学委员会才能决定这个学生否有资格

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

« Asseyez-vous, me dit-il, et mangez comme un homme qui doit mourir de faim. »

“请坐,”尼摩船长说道,“们已经很久没有吃东西了,请尽情享用。”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Il y a quelqu'un qui doit se cacher quelque part, marmonna-t-il derrière eux.

“他们就在这里什么地方,”他们听见他低声嘟哝,“大概躲起来了。”

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Ce 13 décembre, depuis Kourou, en Guyane, un nouveau satellite doit être envoyé vers l'espace.

今年 12 月 13 日,一颗新卫星将从圭亚那库鲁发射到太空。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

J'ai un magasin qui doit être vidé et il n'y a pas d'issue.

我有一家商店被毁了,没有办法了。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

C'est une science, parce qu'on ne sait pas toujours combien on doit faire de bises.

贴面礼一门科学,因为人们并非总知道进行几下贴面礼。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


onomastique, onomatopée, onomatopéique, ononine, onopordon, onques, Ontarien, ontique, onto-, ontogenèse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接