Non-intégration de l'impératif de décentralisation (délégation de pouvoirs et déconcentration des activités).
需要考虑散权力和活动。
Au FNUAP, la déconcentration a consisté à délocaliser les anciennes divisions géographiques du siège, à New York, chacune étant réimplantée dans le centre régional des Nations Unies la concernant, avec des fonctions techniques et de programmation.
在人口基金,散已经通过前地域司重新定位,从人口基金纽约总部别转移到兼具技术和方案职能的区域“联国中心”。
Cette mesure a été prise pour éviter une relève trop rapide des administrateurs locaux avant les élections du 3 décembre et pour permettre au Parlement de débattre et d'étudier les projets de lois de décentralisation et de déconcentration.
采该项措施是为了避免地方政府官员的任职情况在12月3日选举前突然发生变化,并为了使议会有时间进辩论,以及仔细审查权力下放和权法案。
Il a par ailleurs lancé un programme d'action pour lutter contre la corruption, réformer le système judiciaire et juridique, réformer l'administration publique par la décentralisation et la déconcentration, et réformer l'armée, en mettant l'accent sur la démobilisation.
柬埔寨启动了一项动计划,其目的是:打击腐败,改革司法体制,通过权力下放和权力散改革公共管理机构以及以复员工作为中心进军队改革。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。