Quelques secondes plus tard, c'est l'entracte ; les lumières se rallument. Les deux jeunes gens, qui ont trouvé deux places au milieu de la salle, achètent deux esquimaux et bavardent sans regarder les films publicitaires.
几秒钟,是幕休息;电影院的灯光亮起来了。两个年轻人在剧场中找了两个位置,买了两个紫雪糕,无视荧幕上的广告交谈着。