有奖纠错
| 划词

1.J'ai envoyé un fax mardi dernier. Vous l'avez reçu ?

1.上周二传真过去了,你们到了吗?

评价该例句:好评差评指正

2.M. Brown, c’est bien le Centre d’Affaires. Il y a un fax pour vous.

2.布朗先,这里是商务中心。这有您的一份传真

评价该例句:好评差评指正

3.Pardon, Monsieur, je voudrais envoyer un télégramme(un fax).

3.劳驾,先,发一份电报(传真).

评价该例句:好评差评指正

4.Veuillez nous envoyer le fax encore une fois.

4.请再给们发一次传真

评价该例句:好评差评指正

5.Il nous faut une photocopieuse et un fax.

5.们需要一台复印机和一台传真机

评价该例句:好评差评指正

6.A - Bonjour, Mademoiselle, je voudrai envoyer un fax en France.

6.发走了,这是发送记录。发送费用将记在您房间的帐上。

评价该例句:好评差评指正

7.Imprimeur de fournitures d'exploitation, "Star" du ruban, fax papier, toner, disques, cartouches et autres produits.

7.打印机耗材现营“天星”系列色带,传真纸,碳粉,磁盘,墨盒等产品。

评价该例句:好评差评指正

8.Il est de notre espoir sincère que d'un téléphone, un fax de notre co-opération du pont.

8.们真诚的希望一个电话、一个传真们合作的桥梁。

评价该例句:好评差评指正

9.Son fax, sa machine à écrire, ses livres, certains de ses articles ont été confisqués.

9.他的传真机打字机、书籍以及某些物品被没

评价该例句:好评差评指正

10.Société des bureaux pour les clients, ainsi que téléphone, fax, Internet et autres moyens de communication modernes.

10.为顾客配备办用房,以及电话、传真互联网等现代化通讯设施。

评价该例句:好评差评指正

11.Son fax, sa machine à écrire, ses livres, certains de ses articles ont été confisqués.

11.他的传真机打字机、书籍以及某些物品被没

评价该例句:好评差评指正

12.Son fax, sa machine à écrire, ses livres, certains de ses articles ont été confisqués.

12.他的传真机打字机、书籍以及某些物品被没

评价该例句:好评差评指正

13.M. Milosevic bénéficiait donc d'une pièce privée équipée d'un téléphone, d'un ordinateur et d'un fax.

13.因此,米洛舍维奇先有一个私人房间,配有一部电话、电脑和传真机。

评价该例句:好评差评指正

14.Gardez bien le secret. Ne disez pas le contenu du fax aux autres qui cela ne concerne pas.

14.做好保密工作。不要随意向他人谈及客人的传真件内容。

评价该例句:好评差评指正

15.Les principaux produits sont fax papier, de papier d'impression, de la poudre, stylo à bille, et ainsi de suite.

15.主要产产品有传真纸、打印纸、炭粉、圆珠笔等等。

评价该例句:好评差评指正

16.Hâte de vous voir, message, courrier, fax ou appel, vous travailler d'arrache-pied pour fournir des conseils et des services.

16.恭候您的光临、留言、邮件、传真或来电联系,努力为您提供咨询与服务。

评价该例句:好评差评指正

17.Seule la version papier du fax imprimée par le télécopieur du tribunal constituait un document physique.

17.只有法院传真机的打印件方可成有形的纸张文件。

评价该例句:好评差评指正

18.Si nous sommes type de tissu, s'il vous plaît fax adresse de la Division I, afin d'envoyer des échantillons.

18.如要布样,请将地址传真,以便寄样。

评价该例句:好评差评指正

19.N'aura pas d'incidence sur l'emploi de l'appel téléphonique, de recevoir, envoyer et recevoir des fax et de la large bande.

19.使用时不会影响电话的拨打、接听、宽带和传真

评价该例句:好评差评指正

20.Or, les fax générés et transmis directement par ordinateur ne produisaient pas de document original sous forme matérielle.

20.然而,直接由计算机成并发送的传真件并不成有形形式的原始文件。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


抽数, 抽水, 抽水泵, 抽水机, 抽水井, 抽水马桶, 抽水马桶水箱, 抽税, 抽丝, 抽丝剥茧,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

1.As-tu envoyé le fax à notre client ?

你给客户发真了吗?

「即学即用法语会话」评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

2.Bonjour Mademoiselle, je voudrais envoyer un fax en France.

小姐您好,我想往法国发

「商贸法语脱口说」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

3.Elle recevait régulièrement par fax leurs données et leurs observations.

通过得到他们的实时观测数据。

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册 视频版

4.Ah, tu tombes bien. Je n’arrive pas à envoyer ce fax.

啊,你来得正好。我发出去

「Reflets 走遍法国 第册 视频版」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册(下)

5.Ah, tu tombes bien. Je n’arrive pas à envoyer ce fax.

Laurent : 啊,你来得正好。我发出去

「Reflets 走遍法国 第册(下)」评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

6.Merci beaucoup, Madame. Je vous envoie mon CV demain par fax.

太谢谢您了,女士。我明天简历给您真过来。

「商贸法语脱口说」评价该例句:好评差评指正
法语电话通

7.Je vous ai envoyé un fax en début de semaine dernière.

星期初我发了给您。

「法语电话通」评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

8.Vous pouvez m’envoyer un fax ou un courriel de comfirmation, s’il vous plaît ?

您可以给我用或者邮件寄去确认书吗?

「法语交际口语渐进初级」评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

9.Le nouveau : Où se trouve le fax ?

真机在哪?

「商务法语教程」评价该例句:好评差评指正
法语电话通

10.La date mentionnée dans mon fax du cinq janvier vous convient-elle ?

我1月5号的所提的日期适合您吗?

「法语电话通」评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

11.Commercial : Oui, c’est d’accord. Pouvez-vous nous envoyer un fax pour confirmer cette date ?

好的,可以。您能发送来确认日期吗?

「商务法语教程」评价该例句:好评差评指正
法语电话通

12.Je fais suite à mon fax du 1er mai et aimerais savoir si un rendez-vous demain vous conviendrait.

继5月1号的之后,我想知道明天的约会您可以到吗?

「法语电话通」评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

13.Il nous faut deux ordinateurs portables, une photocopieuse et un fax.

我们需要两台便携式电脑,台复印机和真机

「法语交际口语渐进初级」评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

14.C Je vois, prévenez-moi par fax aussitôt l'expédition, s-v-p!

知道了。请在装货后立即发真通知我。

「商务法语900句」评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

15.Monsieur Dufour : Quel est votre numéro de fax ?

您的真号码是多少?

「商务法语教程」评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

16.Marianne Dumas : Le fax se trouve derrière mon bureau.

Marianne Dumas : 真机在我的办公桌后面。

「商务法语教程」评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

17.Agent de voyages : Très bien. Pouvez-vous confirmer votre réservation par fax, et me donner le nom des personnes.

很好。您能通过确认您的预订请给我订房人员的名字。

「商务法语教程」评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

18.Mieux vaut alors communiquer ses coordonnées bancaires par voie classique (fax, téléphone) ou payer à la réception de la commande.

最好通过统方式(真、电话)提供银行账户信息,或者货到付款。

「法语综合教程2」评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

19.La Corée du Nord utilise un fax pour envoyer des menaces à la Corée du Sud.

朝鲜使用向韩国发送威胁。机翻

「2018年度最热精选」评价该例句:好评差评指正
RFI商业法语

20.Philippe Cadet : Bon, je fais la lettre et vous passez le fax.

菲利普·卡迪特:嗯,我写信,你通过机翻

「RFI商业法语」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


抽吸器, 抽线, 抽象, 抽象(作用), 抽象的, 抽象的概念, 抽象的思维, 抽象地, 抽象劳动, 抽象量,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接