有奖纠错
| 划词

Société produit peut être utilisé pour la filature de base fiber.

本公司产品于纺短

评价该例句:好评差评指正

Différents modèles régissant la filature, de produits de maçonnerie, et d'autres outils.

种型号纺纱管,泥瓦匠工具等系列产品。

评价该例句:好评差评指正

Il ya 4 a vu le gin de coton, le décapage baisse de 12, 8000 Filature.

有4台锯齿轧花机,12台剥绒机,8000锭纺纱机。

评价该例句:好评差评指正

Les usines ont importé des équipements de filature ligne 2 (5000 broches).

工厂拥有进口精纺设备流水线二条(5000纱锭)。

评价该例句:好评差评指正

Chengde Dixian Textile Co., Ltd a une filature, le papier, les trois principaux produits d'articles de bonneterie.

承德帝贤针纺股份有限公司拥有纺纱、造纸、针织服装三个主导产品。

评价该例句:好评差评指正

Ceux-ci étaient souvent pris en filature et certains ont même été détenus.

特派团成员被跟踪,其中一些甚至被拘留。

评价该例句:好评差评指正

Un financement a été recherché pour remettre en état une filature de laine à Kandahar.

正在为坎大哈羊毛纺织厂的重新开工集资金。

评价该例句:好评差评指正

L'étape suivante est le filage ou la filature, pour obtenir le fil de coton.

接下来的阶段就是纺棉,将棉花纺成纱线。

评价该例句:好评差评指正

Ils aimaient mieux vous envoyer travailler à la terre ou aux filatures pour avoir quelques sous de plus.

他们宁把你们送到地里或是纱厂里做活,好多挣几个钱。

评价该例句:好评差评指正

J'avais l'habitude de Henan deux piliers filature, en 2005 pour la restructuration de l'actuel voler en fonte AG.

我公司原是河南二纺器砥柱加工厂,2005年改制为现在的飞翔铸铁股份公司。

评价该例句:好评差评指正

La société produit Dita Fu, de la lumière filature, Chun Yafang, Oxford tissu, et d'autres produits de bonne qualité.

本公司主要生产涤塔夫,轻盈纺,春亚纺,牛津布等产品,品质优良。

评价该例句:好评差评指正

Le recours aux techniques d'observation et à la filature électroniques est également autorisé dans ces enquêtes.

对恐怖犯罪的调查也技术监视和技术寻的方式。

评价该例句:好评差评指正

La principale production de brut est la filature, de machines textiles anneau a deux unités, les employés maintenant 40 personnes.

主要是以生产粗纺纱,已有环纺机二台,现在员工40人。

评价该例句:好评差评指正

Société allemande d'exploiter la filature au long de l'année d'importation de pétrole et de Clariant Clariant Allemagne domestique de pétrole.

本公司常年经营德国科莱恩进口纺丝油剂和德国科莱恩国产油剂。

评价该例句:好评差评指正

Staple fiber ligne de production est caractérisée par une fusion filature directe, en ligne capacité de production de première priorité.

生产线的特点是熔体直接纺丝,单线生产能力居全国之首。

评价该例句:好评差评指正

Jinan Kangtai Group est un traitement du coton, la filature, le tissage, le tricotage de vêtements comme une entreprise intégrée.

济南康泰集团是一个集棉花收购、加工、纺纱织布、针织服装为一体的综合性公司。

评价该例句:好评差评指正

Mao a une filature, tissage, couture ensemble, couture, lavage, repassage, check up, les tramways, chandail des systèmes de production d'emballage.

拥有纺毛、织机、缝盘、挑撞、洗水、烫衣、查补、电车、包装等羊毛衫生产系统。

评价该例句:好评差评指正

Une usine locale est spécialisée dans la production de sources d'énergie renouvelables de l'air filature de fil de coton usine.

本厂是当地一家专业生产再生气流纺棉纱厂。

评价该例句:好评差评指正

Il ya la filature, l'estampage, le soudage groupe, soudage, soudage, le polissage, l'électrolyse à produire divers types de matériel produits.

公司有旋压部,冲压部,电焊组,氩弧焊,点焊,磨光部,电解能够生产类五金产品。

评价该例句:好评差评指正

Je spécialisée dans une variété de produits nationaux et importés MACHINE, la filature, de filature du coton machine accessoires et pièces de rechange.

我公司专业生产种国产及进口加弹机、纺丝机、棉纺机配件、备件。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


刺激<转>, 刺激的, 刺激工业生产, 刺激机体的药物, 刺激减轻, 刺激减轻的, 刺激人的, 刺激神经, 刺激神经的, 刺激食欲,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第五部

Cette opération délicate s’appelle « la filature » .

这种微妙的行便称“放长线”。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Elle est pauvre et l’envoie, pour gagner sa vie, dans une filature de coton.

姨妈家里穷,谋生,就把她送到纱厂去做童工。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Depuis plusieurs générations, sa famille s'est enrichie dans l'industrie du coton, et possède plusieurs filatures dans la région.

他的家族几代人都靠棉纺业发家,在当地拥有多家纺纱厂。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Nos filatures sont efficaces, nous obtiendrons bientôt des résultats.

我们的追踪还是有成效的,很快会有结果。”

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Vous n'allez quand même pas prendre le facteur en filature ?

“您该不会踪邮差的念头吧?”

评价该例句:好评差评指正
Solange te parle

J'ai évidemment été très troublée par ses filatures.

我显然对他的旋转感到非常不安。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合

Ils les connaissent déjà et vont les prendre en filature.

他们已经认识他们并将随他们。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精(音频版)2020年合

Dans les années 1960, la fibre synthétique a balayé les dernières filatures.

在20世纪60年代,合成纤维扫除最后的纺纱厂。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合

Plusieurs mois de surveillance, de filature et d'écoutes.

几个月的监视、旋转和窃听。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合

Pour une filature, une caméra va être installée dans ce blouson.

- 纺纱, 这件夹克中将安装一个摄像头。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合

Le marché français s'effondre et les filatures disparaissent du territoire.

法国市场崩溃, 纺纱厂从该地区消失。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合

Des filatures, des mouchards... Une traque physique et numérique.

纺纱厂、告密者… … 物理和数字狩猎。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Ils étaient tous, M. et Mme Bovary, Homais et M. Léon, partis voir, à une demi-lieue d’Yonville, dans la vallée, une filature de lin que l’on établissait.

包法利先生和夫人,奥默和莱昂先生,大家同到荣镇半古里外的河谷里,去参观一家新建的亚麻纺织厂。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– L'homme qui attend en bas, dans la rue, je serais prêt à parier aussi qu'il vous a pris en filature à la sortie de votre bureau.

“楼下的街道上有一个人,我愿意打赌,他踪着您,从您离开您办公室一直到这里。”

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合

Ce détective se dit passionné d'art mais aussi de filature policière, mais nul ne sait combien il gagne grâce à ses chasses au trésor.

这位侦探说他对艺术充满热情, 但也热衷于警察监视,但没有人知道他通过寻宝赚多少钱。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合

Ce sont des individus capables de se livrer à de réelles filatures, des surveillances, et qui sont capables de passer à l'acte de manière coordonnée.

- 这些人能够进行真正的监视,监视,并且能够以协调的方式采取行

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– OK, mes hommes l'ont pris en filature à l'aéroport d'Addis-Abeba, il avait affrété un petit coucou pour se rendre à Jinka. La jonction s'est faite l à-bas.

“好吧,我的人确实在亚的斯亚贝巴机场监视他,他搭一架小飞机去金卡,然后从那里转去目的地。”

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精

A côté d'eux se tenait, plus digne, appartenant à une caste supérieure, M. Carré-Lamadon, homme considérable, posé dans les cotons, propriétaire de trois filatures, officier de la Légion d'honneur et membre du Conseil général.

在他俩身边坐着一个比较高贵的人,属于一种高尚阶级的,迦来-辣马东先生,他是个被人重视的人物,以棉业起家,产业是3个纺织厂,曾得荣誉军团官长勋章,现充州参议会议员。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合

Il a été flic à la brigade des stups, détective privé à son compte et, il y a 8 ans, en pleine filature, il tombe par hasard sur un disque de J.Brel, et là, c'est le déclic.

他是缉毒队的一名警察,是一名私家侦探,8 年前,在旋转的过程中,他偶然发现一张 J.Brel 唱片,然后它就响

评价该例句:好评差评指正
Lupin 绅士怪盗

Je sais comment semer une filature.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


刺芒柄花, 刺毛珊瑚科, 刺毛形状的, 刺面的北风, 刺某人一句, 刺目的(光、色等), 刺目的色彩, 刺蘖, 刺配, 刺皮属,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接