Il aime beaucoup le fromage de chèvre.
他很喜欢山羊奶酪。
Je n'aime pas le fromage.
我不喜欢吃奶酪。
Comme ce fromage sent bon !
这奶酪怎么能那么香呢!
Le fromage est indispensable pour les Français.
奶酪对法国人而言是必需的。
Jacques et Marie ont discuté de ce problème entre la poire et le fromage.
雅克和玛丽茶余饭后讨论一个问题。
Elle achète du fromage à la crémerie.
她在乳品店买干酪。
Le gruyère est un fromage d'origine suisse.
格鲁耶尔干酪是起源。
Vous pouvez mettre plus ou moins de fromage.
奶酪随便您放多少。
Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute.
" 我这个教训块干酪不亏你。"
Le camembert est un fromage rond à pâte molle.
卡门贝干酪是一的饼状软奶酪。
Quand vient le fromage , la bouteille est presque vide .
当干酪拿来时, 酒瓶差不多空了。
La France est réputée pour ses fromages et ses vins.
法国因其奶酪和葡萄酒而著称。
Mais voilà maître Renard, qui justement a senti le bon fromage.
可是那边来了狐狸先生,它恰好闻到奶酪的香味。
Ecraser les bananes dans une assiette creuse, y ajouter le fromage blanc et mélanger.
在一个较深的盘子里把香蕉弄碎,加入白奶酪,搅拌。
Le Renard attrapa immédiatement le fromage, sans plus attendre, dit merci et s’en alla.
狐狸马上抓住奶酪,说了声“谢谢”,走了。
Non,tu n’as qu’a manger du fromage.
没有。你就吃奶酪吧。
Un jour, le Corbeau trouva un morceau de fromage.
有一天乌鸦找到一块奶酪。
Steak grillé, haricots vers. Ni entrée, ni fromage, ni dessert.
烤牛排,四季豆。不要冷盘,不要奶酪,不要甜点。
Il accompagne parfaitement toutes les viandes et les fromages.
适合与所有肉类,猪肉制品以及奶酪搭配。
On peut accompagner de croûtons grillés et de fromage rapé.
我们也可以把万圣南瓜汤和烤面包片以及奶酪片一起吃。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Alors, on redemanda du fromage et du pain, on causa sérieusement.
于是,大家又重新叫了和干酪来说,大家严肃地讨论起来。
Maître Corbeau, sur un arbre perché, Tenait en son bec un fromage.
乌鸦停在一个树枝上,嘴里叼着一块奶酪。
On va avoir besoin de fromage râpé.
我们将会用到奶酪碎。
Avec leur lait, on fabrique plusieurs fromages.
我们用它们的牛奶制作了几种奶酪。
On rajoute vite le fromage, le gruyère.
我们快速加入奶酪,格瑞耶尔奶酪。
Ça n'est pas du fromage ... bon appétit.
这不是奶酪… … 祝你有个胃口!
这个奶酪可能是个教训。
Alors, ne refusez pas un peu de fromage!
不要拒绝一点点奶酪。
Je voulais te préparer un (bon) sandwich au fromage.
我给你准备了一个的奶酪三明治哦。
Alors, vous pouvez choisir un autre fromage moins cher.
那您要不选一种便宜点儿的奶酪吧。
Cinquième expression typiquement française, " en faire tout un fromage" .
第五个典型的法国表达,“en faire tout un fromage”。
Mais bon... on va pas en faire un fromage !
吧… … 我们也不要太夸大事实了!
Stéréotype numéro 3. Les Français mangent beaucoup de fromage.
第三个刻板印象。法国人多奶酪。
Tu manges tout le fromage ! Et le dessert ? Non ?
都完了奶酪! 那甜点呢,不是吗?
Ça n'a rien à faire dans un fromage.
它与奶酪无关。
Au Moyen Age, on faisait des chemises avec du fromage.
在中世纪时,人们用奶酪制作衬衫。
Ma maître de maison elle aime beaucoup manger le fromage.
我的房东特别喜欢奶酪。
Est-ce que l'emmental, c'est un fromage nul ?
埃曼塔尔是一种糟糕的奶酪吗?
Avec le lait des vaches ils font du beurre et du fromage.
他们用牛奶加工制作黄油和奶酪。
Regarde-moi ce bon fromage ! - Ah ! S'il te plait, Pierre !
你看这奶酪多啊!-啊,别啊,Pierre!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释